Chinaski - Muj Svet - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chinaski - Muj Svet




Můj svět jsou divadelní rekvizity
Мой мир - это театральный реквизит
Nejmilejší z rekvizit pro jsi ty
Самый приятный реквизит для меня - это ты
Chystám ti jedno malý představení
Я разыгрываю для тебя небольшое шоу.
Vstupný je dobrovolný, v kase nikdo není
Вход добровольный, в кассе никого нет
malá loutková realita
Моя маленькая кукольная реальность
Smát se a plakat do polosyta
Смеяться и плакать без энтузиазма
Svět plný báječných seznámení
Мир, полный замечательных знакомств
Svět, co trochu je, a trochu není
Мир, который немного, а немного - нет
(A mně se zdá)
мне кажется)
A mně se zdá, že je to hra
И мне кажется, что это игра
Co nemá konec ani začátek
У чего нет ни конца, ни начала
Co bude dál, je ve hvězdách
Что будет дальше - в звездах
Robinson stále čeká na pátek
Робинсон все еще ждет пятницы
Stojím tu na rohu několik let
Я стою здесь на углу уже много лет.
Divadlo, kavárna, kino Svět
Театр, кафе, мир кино
Nenech se přemlouvat, směle dál
Не обманывайтесь, продолжайте
Vlož do svůj životní kapitál
Вложи в меня свой жизненный капитал
Předvedu ti sebe, tebe, předvedu nás
Я покажу тебе себя, тебя, я покажу тебе НАС
Zítra rozpláču, pozítří pobavím zas
Завтра я заставлю тебя плакать, послезавтра я снова заставлю тебя смеяться
Jsem kandidát loutkových věd
Я кандидат наук о куклах.
Www prknasvět tečka cz
Www Boardworld точка cz
(A mně se zdá)
мне кажется)
A mně se zdá, že je to hra
И мне кажется, что это игра
Co nemá konec ani začátek
У чего нет ни конца, ни начала
Co bude dál, je ve hvězdách
Что будет дальше - в звездах
Robinson stále čeká na pátek
Робинсон все еще ждет пятницы
A mně se zdá, že je to hra
И мне кажется, что это игра
Co nemá konec ani začátek
У чего нет ни конца, ни начала
Co bude dál, je ve hvězdách
Что будет дальше - в звездах
Robinson stále čeká na pátek
Робинсон все еще ждет пятницы
A mně se zdá, že je to hra
И мне кажется, что это игра
Co nemá konec ani začátek
У чего нет ни конца, ни начала
Co bude dál, je ve hvězdách
Что будет дальше - в звездах
Robinson stále čeká na pátek
Робинсон все еще ждет пятницы
Budu ti hrát věci šílený
Я буду играть с тобой в сумасшедшие игры





Writer(s): Frantisek Taborsky, Michal Novotny, Tomas Rorecek, Stepan Skoch


Attention! Feel free to leave feedback.