Chinaski - Trombon - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Chinaski - Trombon




Trombon
Trombone
Před půlnocí projdu městem sám
I'll walk through the city alone before midnight
Absolutně nikým nepozorován
Absolutely unnoticed by anyone
Na chodníky padnul sníh a stín
Snow and shadow have fallen on the sidewalks
Všechny hodný děti šly spát do peřin
All good children have gone to bed in their featherbeds
Každej dobře jak to bolí
Everyone knows how much it hurts
Za tichý noci bejt doma sám
Being home alone on a quiet night
A proto vod doby co svět světem stojí
And that's why since the world began
Choděj kluci tajně v noci ke slečnám
Guys secretly visit ladies at night
Rozladěnej zmrzlej malej trombón
Out of tune, frozen little trombone
Osudu svýmu ponechán
Left to its fate
Dal bys mu za korunu bonbón
Would you give it a candy for a buck
Nebo ho vzal s sebou troubit ke slečnám
Or take it with you to play for the ladies
Před půlnocí projdu městem sám
I'll walk through the city alone before midnight
Když budu mít štěstí
If I'm lucky
Nikoho nepotkám...
I won't meet anyone...





Writer(s): frantisek taborsky, michal malatny


Attention! Feel free to leave feedback.