Chino & Nacho feat. Jerry Rivera - Algo En Ti - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino & Nacho feat. Jerry Rivera - Algo En Ti




Algo En Ti
Что-то в тебе
Hay algo en ti
В тебе есть что-то
Que me sorprende y descontrola
Что меня удивляет и выводит из себя
Me cautiva y me provoca, hay algo en ti
Завораживает и привлекает меня, в тебе есть что-то
Hay algo en ti
В тебе есть что-то
Que no había sentido por nadie
Чего я не испытывал ни к кому другому
Que me alimenta y quita el hambre, hay algo en ti
Это питает меня и утоляет голод, в тебе есть что-то
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
В тебе есть что-то, что ускоряет биение моего сердца
Me domina, me dan ganas de soñar
Оно овладевает мной, заставляет мечтать
Hay algo en ti que no comprendo, es algo sobrenatural (Es algo sobrenatural)
В тебе есть что-то, что я не понимаю, это что-то сверхъестественное (Это что-то сверхъестественное)
Hay algo en ti, que hace temblar hasta los huesos
В тебе есть что-то, что заставляет дрожать даже кости
Que hace pensar lo que no debo, hay algo en ti
Что заставляет думать о том, о чем не следует, в тебе есть что-то
Hay algo en ti, que descontrola mi equilibrio
В тебе есть что-то, что выводит мою равновесность из строя
Me hace llegar hasta el delirio, hay algo en ti
Заставляет меня прийти к безумию, в тебе есть что-то
Hay algo en ti que multiplica los latidos en mi pecho
В тебе есть что-то, что ускоряет биение моего сердца
Eres brújula y mi guía al despertar
Ты - мой компас и мой гид по пробуждению
Hay algo en ti que no comprendo, es algo sobrenatural (Weeeepa)
В тебе есть что-то, что я не понимаю, это что-то сверхъестественное (Вииии)
Jerry Rivera
Jerry Rivera
Con Chino & Nacho
С Chino & Nacho
Baby
Малышка
A gozar
Наслаждайся
(Yo se que hay algo en ti)
знаю, что в тебе есть что-то)
(Lo descrubri cuando te vi)
обнаружил это, когда увидел тебя)
Hay algo en ti que no es normal que me enloquece
В тебе есть что-то необычное, что сводит меня с ума
Y solamente frente a tu presencia aparece
И это проявляется только в твоем присутствии
(Algo en ti)
(Что-то в тебе)
Aparece
Проявляется
(Yo se que hay algo en ti)
знаю, что в тебе есть что-то)
(Lo descrubri cuando te vi)
обнаружил это, когда увидел тебя)
Es algo que no entiendo y descontrla mi equilibrio por ti
Это что-то, что я не понимаю и которое выводит мою равновесность из строя из-за тебя
Voy a llegar hasta el delirio
Я собираюсь прийти к безумию
Si en realidad existe cupido, logró su puntería conmigo
Если на самом деле существует Купидон, он попал в цель со мной
Pero pensar que me dejó mal herido
Но подумать только, что он оставил меня с тяжелой раной
Tu eres mi remedio, me curo contigo
Ты - мое лекарство, я лечусь с тобой
(Algo en ti)
(Что-то в тебе)
(Yo se que hay algo en ti)
знаю, что в тебе есть что-то)
(Lo descrubri cuando te vi)
обнаружил это, когда увидел тебя)
Es que como un manantial de agua bendita
Ты как источник святой воды
Mi corazón resucita
Мое сердце воскресает
Hay algo en ti
В тебе есть что-то
Hay algo en ti
В тебе есть что-то
Que no comprendo es algo sobrenatural
Что я не понимаю, это что-то сверхъестественное
End
Конец





Writer(s): JL CHACIN, JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, JERRY RIVERA, ARGENIS PENA, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI


Attention! Feel free to leave feedback.