Chino & Nacho - Bebe Bonita - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chino & Nacho - Bebe Bonita - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014




Bebe Bonita - En Vivo Desde El Anfiteatro El Hatillo, Caracas-Venezuela/2014
Прекрасная детка - Живое исполнение из Анфитеатра Эль Атилло, Каракас, Венесуэла/2014
Get out of everyone you stand up and
Выходи из толпы и поднимайся,
without even try girl you know you shine
Даже если не стараешься, детка, ты знаешь, что сияешь
The way that you look at me
От твоего взгляда на меня
It's so intense I wanna make you mine
Я чувствую такую сильную страсть, я хочу сделать тебя своей
Baby tu eres perfecta no pareces real
Детка, ты идеальна, не кажущаяся реальностью
otra como no voy a encontrar
Другой такой, как ты, я не найду
naciste para mi, eres mi princesa
Ты родилась для меня, ты моя принцесса
eres mi chica ideal
Ты моя идеальная девушка
Girl, it's just something about you (bebé bonita)
Девчонка, что-то в тебе есть особенное (прекрасная детка)
Mi bebé bonita
Моя прекрасная детка
Everything about you, señorita
Все в тебе, сеньорита
Yo me estoy enamorando, bebé bonita (mi bebé bonita)
Я влюбляюсь, прекрасная детка (моя прекрасная детка)
And those lips just make me wanna kiss
А твои губы просто сводят меня с ума
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Nadie como tu yo he conocido en este mundo
Никого, подобного тебе, я не встречал в этом мире
Con esa belleza natural pareciera que no eres real
С такой естественной красотой, словно ты не из этого мира
La culpable de este sentimiento tan profundo
Ты виновница этого глубокого чувства
Con una belleza sin igual como te quisiera enamorar
С несравненной красотой, как бы я хотел влюбить тебя в себя
Eres bonita bebé vas a ser mia, lo se
Ты прекрасна, детка, ты станешь моей, я знаю
Y por siempre tendré tu amor
И навсегда у меня будет твоя любовь
Eres bonita bebé, yo nunca pierdo la fe
Ты прекрасна, детка, я никогда не теряю веры
Con mis abrazos brindarte caloor
С моими объятиями, чтобы согреть тебя
Girl, it's just something about you (bebé bonita)
Девчонка, что-то в тебе есть особенное (прекрасная детка)
Mi bebé bonita
Моя прекрасная детка
Everything about you, señorita
Все в тебе, сеньорита
And those lips just make me wanna kiss
А твои губы просто сводят меня с ума
Yo me estoy enamorando, bebé bonita (mi bebé bonita)
Я влюбляюсь, прекрасная детка (моя прекрасная детка)
Everything about you, señorita
Все в тебе, сеньорита
And those lips just make me wanna kiss
А твои губы просто сводят меня с ума
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Get out of everyone you stand up and
Выходи из толпы и поднимайся,
without even try girl you know you shine
Даже если не стараешься, детка, ты знаешь, что сияешь
The way that you look at me
От твоего взгляда на меня
It's so intense I wanna make you mine
Я чувствую такую сильную страсть, я хочу сделать тебя своей
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Se siente bieeeen, te juro que se siente bien
Это прекрасно, клянусь, это прекрасно
Turn me On…
Возбуди меня...





Writer(s): JAY SEAN, JESUS ALBERTO MIRANDA PEREZ, MIGUEL IGNACIO MENDOZA DONATTI


Attention! Feel free to leave feedback.