Lyrics and translation Chiquito & Bordoneio - Nosso Romance
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
tão
longe
de
ti,
eu
não
consigo
ficar
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
остаться
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
(não
dá,
não
dá)
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
(не
дает,
не
дает)
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
tão
longe
de
ti,
eu
não
consigo
ficar
(ficar)
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
оставаться
(остаться)
Eu
não
consigo
ficar
Я
не
могу
остановиться
Se
eu
te
peço
pra
ficar,
só
você
é
a
razão
Если
я
прошу
тебя
остаться,
только
ты
причина
Do
meu
pobre
coração
estar
amando
alguém
assim
Мое
бедное
сердце
любить
кого-то
так
Solidão
não
sinto
mais,
no
meu
peito
reina
a
paz
Одиночество
больше
не
чувствую,
в
груди
моей
царит
покой
Desse
amor
vivendo
em
mim
Любовь
живет
во
мне
Se
eu
te
peço
pra
ficar,
só
você
é
a
razão
Если
я
прошу
тебя
остаться,
только
ты
причина
Do
meu
pobre
coração
estar
amando
alguém
assim
Мое
бедное
сердце
любить
кого-то
так
Solidão
não
sinto
mais,
no
meu
peito
reina
a
paz
Одиночество
больше
не
чувствую,
в
груди
моей
царит
покой
Desse
amor
vivendo
em
mim
Любовь
живет
во
мне
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
(não
dá,
não
dá)
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
(не
дает,
не
дает)
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
tão
longe
de
ti,
eu
não
consigo
ficar
(ficar)
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
оставаться
(остаться)
Eu
não
consigo
ficar
Я
не
могу
остановиться
Nós
cantamos
com
vocês
Мы
поем
с
вами
Agora,
vocês
cantam
com
a
gente
Теперь
вы
поете
с
нами
Ataíde
e
Alexandre
Ataíde
e
Alexandre
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
tão
longe
de
ti,
não
consigo
ficar
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
остаться
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
(não
dá,
não
dá)
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
(не
дает,
не
дает)
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
tão
longe
de
ti,
não
consigo
ficar
(ficar)
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
остаться
(оставаться)
Não
consigo
ficar
Не
могу
остановиться
A
minha
vida
tem
sentido,
o
teu
amor
me
faz
tão
bem
Моя
жизнь
имеет
смысл,
твоя
любовь
делает
меня
так
хорошо
Pois
ninguém
é
tão
feliz,
se
não
ama
de
verdade
Потому
что
никто
не
является
настолько
счастливой,
если
не
закопать
Nunca
mais
quero
deixar
esse
momento
se
acabar
Я
не
хочу
оставить
этот
момент,
если
в
конечном
итоге
Escontrei
a
felicidade
Escontrei
счастье
A
minha
vida
tem
sentido,
o
teu
amor
me
faz
tão
bem
Моя
жизнь
имеет
смысл,
твоя
любовь
делает
меня
так
хорошо
Pois
ninguém
é
tão
feliz,
se
não
ama
de
verdade
Потому
что
никто
не
является
настолько
счастливой,
если
не
закопать
Nunca
mais
quero
deixar
esse
momento
se
acabar
Я
не
хочу
оставить
этот
момент,
если
в
конечном
итоге
Escontrei
a
felicidade
Escontrei
счастье
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
(não
dá,
não
dá)
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
(не
дает,
не
дает)
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
tão
longe
de
ti,
não
consigo
ficar
(ficar)
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
остаться
(оставаться)
Não
consigo
ficar
Не
могу
остановиться
Alô,
Rio
Grande
do
Sul
Привет,
Rio
Grande
do
Sul
Alô,
Chiquito
& Bordoneio,
um
abraço
pro
Ataíde
e
Alexandre
Привет,
Chiquito
& Bordoneio,
обнять
pro
Ataíde
e
Alexandre
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя,
чтоб
быть
Porque
tão
longe
de
ti,
eu
não
consigo
ficar
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
остаться
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
ficar
sem
você
desse
jeito
não
dá
(não
dá,
não
dá)
Потому
что
быть
без
тебя
этот
путь
не
дает
(не
дает,
не
дает)
Agora
quero
te
amar,
quero
te
amar
pra
valer
(valer)
Сейчас
я
хочу
любить
тебя,
хочу
любить
тебя
pra
valer
(стоить)
Porque
tão
longe
de
ti,
eu
não
consigo
ficar
(ficar)
Потому,
что
так
далеко
от
тебя,
я
не
могу
оставаться
(остаться)
Eu
não
consigo
ficar
Я
не
могу
остановиться
Eu
não
consigo
ficar
Я
не
могу
остановиться
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.