Lyrics and translation Chloe - More
One
more
time
I
see
your
face
in
a
photograph
Еще
раз
я
вижу
твое
лицо
на
фотографии.
One
more
time
the
barricades
falling
В
очередной
раз
баррикады
падают.
One
more
time
please
give
me
a
reason
Еще
раз
пожалуйста
назови
мне
причину
You
ll'
be
kiss
me
one
more
time
Ты
поцелуешь
меня
еще
раз,
Since
I
know
what
you
hide
потому
что
я
знаю,
что
ты
скрываешь.
Any
secret
'bout
the
face
in
your
eyes
Есть
какая-нибудь
тайна
насчет
лица
в
твоих
глазах?
Yes
I
go,
that's
my
way
Да,
я
иду,
это
мой
путь.
Any
time
it's
like
I'm
speakin
too
loud
Каждый
раз
мне
кажется
что
я
говорю
слишком
громко
So
I
try
to
relax
Поэтому
я
пытаюсь
расслабиться.
I
watch
TV
Я
смотрю
телевизор.
I
have
dreamt
of
a
girl
Я
мечтал
о
девушке.
Just
like
was
it
real
Точно
так
же
как
это
было
на
самом
деле
I
guess
so
in
this
life
just
to
waiting
for
you
Я
так
думаю
в
этой
жизни
только
для
того
чтобы
ждать
тебя
One
more
time
I
see
your
face
in
a
photograph
Еще
раз
я
вижу
твое
лицо
на
фотографии.
One
more
time
the
barricades
are
fallin'
В
очередной
раз
баррикады
падают.
One
more
time
please
give
me
a
reason
Еще
раз
пожалуйста
назови
мне
причину
You'll
be
kiss
me
one
more
time
Ты
поцелуешь
меня
еще
раз
One
more
time
I
see
your
place
in
the
underground
Еще
раз
я
увижу
твое
место
в
подземелье
One
more
time
obsession
in
my
head
Еще
раз
навязчивая
идея
в
моей
голове
One
more
time
I'm
dying
and
waiting
Еще
раз
я
умираю
и
жду.
Waiting
for
the
vision
of
you
Жду
твоего
видения.
Time...
one
more
time...
one
more
time
Время...
еще
раз...
еще
раз
What
you
want,
it
is
hard
То,
что
ты
хочешь,
это
трудно.
Then
I
hear
you
and
you
are
thinkin'
aloud
Потом
я
слышу
тебя,
и
ты
думаешь
вслух.
Yes
I
know
when
I
see
Да,
я
знаю,
когда
вижу,
'Cause
the
one
can
satisfy
all
your
dreams
потому
что
единственный
может
удовлетворить
все
твои
мечты.
So
I
try
to
relax
Поэтому
я
пытаюсь
расслабиться.
I
watch
TV
Я
смотрю
телевизор.
I
have
dreamt
of
the
girl
Я
мечтал
о
девушке.
Just
like
was
it
real
Точно
так
же
как
это
было
на
самом
деле
I
guess
so
in
this
life
just
to
waiting
for
you
Я
так
думаю
в
этой
жизни
только
для
того
чтобы
ждать
тебя
One
more
time
I
see
your
face
in
a
photograph
Еще
раз
я
вижу
твое
лицо
на
фотографии.
One
more
time
the
barricades
falling'
В
очередной
раз
баррикады
падают.
One
more
time
please
give
me
a
reason
Еще
раз
пожалуйста
назови
мне
причину
You
ll'
be
kiss
me
one
more
time
Ты
поцелуешь
меня
еще
раз,
One
more
time
I
see
your
place
in
the
underground
еще
раз,
я
увижу
твое
место
в
подземелье.
One
more
time
obsession
in
my
head
Еще
раз
навязчивая
идея
в
моей
голове
One
more
time
I'm
dying
and
waiting
Еще
раз
я
умираю
и
жду.
Waiting
for
the
vision
of
you
Жду
твоего
видения.
One
more
time
one
more
time
Еще
раз
еще
раз
Waiting
for
the
vision
of
you
В
ожидании
твоего
видения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew West, Jason Houser, Kenny Greenberg
Attention! Feel free to leave feedback.