Lyrics and translation Chochi Duré - Secreto de amor
Secreto de amor
Секрет любви
La
boca
del
sol
se
abrió
Уста
солнца
раскрылись
Pariendo
el
atardecer
Рождая
закат
Murmullos
en
la
estación
На
вокзале
шёпот
Silencio
en
el
corazón
Молчание
в
душе
Tu
vientre
llevaba
el
sol
Твой
живот
был
солнцем
De
un
hijo
de
otro
querer
От
ребёнка
другой
любви
Jamás
te
vas
a
enterar
Ты
никогда
не
узнаешь
Que
yo
lo
quise
también
Что
и
я
его
любил
Tenías
los
ojos
llenos
Твои
глаза
были
полны
De
otoños
y
de
luceros
Осеней
и
звёзд
Que
lastima
que
tu
aliento
Жаль,
что
твоё
дыхание
No
calentara
mi
pecho
Не
грело
мою
грудь
Te
fuiste
y
callé
secretos
Ты
ушла,
и
я
скрыл
тайны
Secretos
de
amor
sincero
Тайны
искренней
любви
Mi
amor
herido
de
rosas
Моя
любовь,
раненная
розами
Aún
sigue
tu
sendero
Всё
ещё
следует
за
тобой
Tal
vez
nunca
lo
sabrás
Возможно,
ты
никогда
не
узнаешь
Porque
no
te
lo
conté
Потому
что
я
тебе
не
сказал
Vos
fuiste
mía
también
Ты
тоже
была
моей
Las
noches
que
te
soñé
В
ночах,
когда
я
мечтал
о
тебе
Tu
mano
diciendo
adiós
Твоя
рука
прощалась
Jamás
la
podré
olvidar
Я
её
никогда
не
забуду
Me
quedó
esa
sensación
У
меня
осталось
это
чувство
Que
algún
día
volverás
Что
ты
когда-нибудь
вернёшься
Tenías
los
ojos
llenos
Твои
глаза
были
полны
De
otoños
y
de
luceros
Осеней
и
звёзд
Que
lastima
que
tu
aliento
Жаль,
что
твоё
дыхание
No
calentara
mi
pecho
Не
грело
мою
грудь
Te
fuiste
y
callé
secretos
Ты
ушла,
и
я
скрыл
тайны
Secretos
de
amor
sincero
Тайны
искренней
любви
Mi
amor
herido
de
rosas
Моя
любовь,
раненная
розами
Aún
sigue
tu
sendero
Всё
ещё
следует
за
тобой
La
boca
del
sol
se
abrió...
Уста
солнца
раскрылись...
Pariendo
el
atardecer...
Рождая
закат...
Murmullos
en
la
estación...
На
вокзале
шёпот...
Silencio
en
el
corazón...
Молчание
в
душе...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chochi Duré, J. L. Rivera
Attention! Feel free to leave feedback.