Chon Arauza Y Su Furia Colombiana - La Chica Del Pupitre 6 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chon Arauza Y Su Furia Colombiana - La Chica Del Pupitre 6




La Chica Del Pupitre 6
Девушка за шестой партой
LA CHICA DEL PUPITRE 6
ДЕВУШКА ЗА ШЕСТОЙ ПАРТОЙ
Esa chica es mi dolor de cabeza, y solo esa, se adueñado de mi
Эта девушка моя боль в голове, одна она овладела мной
Esa chica es mi dolor de cabeza, porque me besa, y me hace muy feliz
Эта девушка моя боль в голове, ведь она целует меня и делает меня счастливым
Esa chica es mi dolor de cabeza, porque me besa, y me hace muy feliz
Эта девушка моя боль в голове, ведь она целует меня и делает меня счастливым
Ando todo atormentado,
Я совершенно не соображаю,
Me puede matar un carro porque no me doy cuenta ni que,
Меня запросто может сбить машина, ведь я не замечаю её
Soy un estudiante malo porque ponen un
Я плохой студент, ведь они проводят
Dictado y siempre me quedo sin responder
Диктант, и я всегда остаюсь без ответа
No piense que esta arreglado tengo el
Не думай, что это исправлено, мой
Año emborrachado pensando solo en esa mujer
Год я напился, думая только об этой женщине
El profe me ha regañado porque me
Преподаватель меня ругает, ведь я
Paso mirando... a la chica del pupitre 6
Постоянно смотрю на девушку за шестой партой
Esa chica es mi dolor de cabeza, y solo esa, se adueñado de mi
Эта девушка моя боль в голове, одна она овладела мной
Esa chica es mi dolor de cabeza, porque me besa, y me hace muy feliz
Эта девушка моя боль в голове, ведь она целует меня и делает меня счастливым
Esa chica es mi dolor de cabeza, porque me besa, y me hace muy feliz
Эта девушка моя боль в голове, ведь она целует меня и делает меня счастливым
Ella quiere a fuerzas que hable porque con
Она хочет обязательно, чтобы я говорил обо всём,
Solo mirarle se me olvida lo que iba a decir
Ведь только глядя на неё я забываю, что хотел сказать
Mis amigos me critican me dicen que
Мои друзья критикуют меня, они говорят,
Estoy en nada que no debo enamorarme asi
Что я никчёмный и не должен влюбляться так
La siento dentro de mi alma que pienso que
Я чувствую её в своей душе и думаю,
Si me falta no tengo fuerzas para resistir
Что если я потеряю её, у меня не будет сил сопротивляться
No se que diran en casa cuando miren
Не знаю, что скажут дома, когда увидят
Uno y nada, en las notas de mi boletin
Двойки и нули в моем табеле успеваемости
Es la chica del pupitre 6
Это девушка за шестой партой
Es la chica del pupitre 6
Это девушка за шестой партой
Es la chica del pupitre 6
Это девушка за шестой партой
Es la chica del pupitre 6
Это девушка за шестой партой





Writer(s): Pena Atencio Pedro Pablo


Attention! Feel free to leave feedback.