Chris August - Gave You My Heart - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris August - Gave You My Heart




I'm tired of feelin' like
Я устал чувствовать себя так ...
I'm a million miles away
Я в миллионе миль отсюда.
From where I began
С чего я начал?
(Whoa-whoa-oh)
(Уоу-уоу-ОУ)
Doin' my best to keep up
Изо всех сил стараюсь не отставать.
Sure, I had good intentions
Конечно, у меня были добрые намерения.
But I got lost along the way
Но я заблудился по пути.
I don't wanna waste any more of my life
Я больше не хочу тратить свою жизнь впустую
Lookin' to the left, lookin' to the right
Смотрю налево, смотрю направо.
So now I'm comin' back to you
Так что теперь я возвращаюсь к тебе.
Consume me with your love
Поглоти меня своей любовью.
Set my heart on fire
Зажги мое сердце в огне
I lay down everything I've been holdin'
Я сложил все, что у меня было.
(Everything I've been holdin')
(Все, что я держал в руках)
I'll give it all away
Я все отдам.
You're all I desire
Ты-все, чего я желаю.
Take me back to the place
Верни меня на место.
Where we started
С чего мы начали
When I gave you my heart
Когда я отдал тебе свое сердце ...
I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце.
I remember fifteen
Я помню пятнадцать.
And the bus ride to the camp
И поездка на автобусе в лагерь.
Where I gave you my life
Где я отдал тебе свою жизнь.
(Where I gave you my life)
(Где я отдал тебе свою жизнь)
And even though yesterday
И хотя вчера ...
Seems so far away
Кажется, так далеко ...
I know you're still by my side
Я знаю, что ты все еще рядом со мной.
(You're still by my side)
(Ты все еще рядом со мной)
I don't wanna waste any more time
Я не хочу больше терять время.
Lookin' to the left, lookin' to the right
Смотрю налево, смотрю направо.
And now I'm comin' back to you
А теперь я возвращаюсь к тебе.
Consume me with your love
Поглоти меня своей любовью.
Set my heart on fire
Зажги мое сердце в огне
I lay down everything I've been holdin'
Я сложил все, что у меня было.
(Everything I've been holdin')
(Все, что я держал в руках)
I'll give it all away
Я все отдам.
You're all I desire
Ты-все, чего я желаю.
Take me back to the place
Верни меня на место.
Where we started
С чего мы начали
When I gave you my heart
Когда я отдал тебе свое сердце ...
I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце.
Whoa-oh-oh
О-О-О,
I was a blind man
я был слепым человеком.
Left by the wayside
Оставленный на обочине дороги
Mercy came walkin' us off
Мерси пришла проводить нас.
For the first time
Впервые
When I tasted grace
Когда я вкусил благодать ...
Like I did that day
Как в тот день.
I ran to the Father
Я побежал к отцу.
And I gave it all away
И я все это отдал.
I gave you my heart
Я отдал тебе свое сердце.
(Consume me with your love)
(Поглоти меня своей любовью)
All I wanna do is
Все, что я хочу сделать, это ...
(Set my heart on fire)
(Зажги мое сердце)
Be consumed by your
Быть поглощенным вашим ...
(I lay down everything I've been holdin')
бросаю все, что у меня было)
I'm layin' down
Я ложусь спать.
Everything that
Все, что ...
(I'll give it all away)
отдам все это)
I'll give it all away
Я все отдам.
(You're all I desire)
(Ты-все, чего я хочу)
(Take me back to the place)
(Верни меня туда)
[?] take my back to the place
[?] отведи меня обратно к тому месту
(Where we started)
(где мы начинали).
Where I gave you my heart
Где я отдал тебе свое сердце.
Consume me with your love
Поглоти меня своей любовью.
Set my heart on fire
Зажги мое сердце в огне
I lay down everything I've been holdin'
Я сложил все, что у меня было.
(Everything I've been holdin')
(Все, что я держал в руках)
(Where I gave you my heart)
(Где я отдал тебе свое сердце)
I'll give it all away
Я все отдам.
You're all I desire
Ты-все, чего я желаю.
Take me back to the place
Верни меня на место.
Where we started
С чего мы начали
When I gave you my heart
Когда я отдал тебе свое сердце ...
That's when I gave you my heart
Именно тогда я отдал тебе свое сердце.
Now, I'm comin' back to you
А теперь я возвращаюсь к тебе.
Now, I'm comin' back to the place
А теперь я возвращаюсь на место.
That I gave you my heart
Что я отдал тебе свое сердце.





Writer(s): Chris August, David Garcia, Toby Mckeehan


Attention! Feel free to leave feedback.