Lyrics and translation Chris Barber - The Sheik of Araby (Live Version)

The Sheik of Araby (Live Version)

"I'm the Sheik of Araby,
Your love belongs to me.
At night when you're asleep
Into your tent I'll creep.
The stars that shine above,
Will light our way to love.
You'll rule this land with me;

Le Cheik d'Arabie (Version Live)

"Je suis le Cheik d'Arabie,
Ton amour m'appartient.
La nuit, quand tu dors,
Je me glisserai dans ta tente.
Les étoiles qui brillent au-dessus,
Éclaireront notre chemin vers l'amour.
Tu régneras sur cette terre avec moi ;