Chris Cornell - Silence The Voices - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Cornell - Silence The Voices




There the soldiers, in the sunlight
Там солдаты, в солнечном свете.
Kill the center of a man in endless suicide
Убейте центр человека в бесконечном самоубийстве
By the night light, in foreign sky
В ночном свете, в чужом небе.
Is a holstered, bridled child spinning ′round the flame
Это ребенок в кобуре, обузданный, кружащийся вокруг пламени.
Each is loved now or remembered
Каждый из них сейчас любим или помнят.
By the mask they wore years before the future
По маске, которую они носили за годы до будущего.
And the horse falls in the smoke filled riot
И лошадь падает в заполненном дымом бунте.
The center of a child grows in new disguise
Центр ребенка растет в новом обличье.
Where are the songs from the sane minds?
Где песни здравомыслящих умов?
And where are the words from the sound mouths?
И где же слова из уст здравых?
I can't understand how they silence the voices
Я не могу понять, как они заглушают голоса.
It′s a new day, in the old life
Это новый день в старой жизни.
He looks healthy with a tan on the white sheath
Он выглядит здоровым с загаром на белой коже.
Across the table, where the blood dries
Через стол, где высыхает кровь.
Where infinity will greet these earthly confines
Где бесконечность встретит эти земные пределы
Where are the songs from the sane minds?
Где песни здравомыслящих умов?
And where are the words from the sound mouths?
И где же слова из уст здравых?
I can't understand how they silence the voices
Я не могу понять, как они заглушают голоса.
That say no
Это говорит нет
That say no
Это говорит нет
It's a new day, in the old life
Это новый день в старой жизни.
In the silence of the absence
В тишине отсутствия ...
Where are the songs from the same minds?
Где песни из тех же умов?
And where are the words from the sound mouths?
И где же слова из уст здравых?
I can′t understand how they silence the voices
Я не могу понять, как они заглушают голоса.
That say no
Это говорит нет
I can′t understand how they silence the voices?
Я не могу понять, как они заглушают голоса?





Writer(s): Cornell Christopher J


Attention! Feel free to leave feedback.