Chris Hart - Christmas Eve - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chris Hart - Christmas Eve




Silent night, holy night
Silent night, holy night
雨は夜更け過ぎに
雨は夜更け過ぎに
雪へと変わるだろう
雪へと変わるだろう
Silent night, holy night
Silent night, holy night
きっと君は来ない
きっと君は来ない
ひとりきりのクリスマス・イブ
ひとりきりのクリスマス・イブ
Silent night, holy night
Silent night, holy night
心深く 秘めた想い
Глубоко запрятанные чувства
叶えられそうもない
вряд ли это сбудется.
必ず今夜なら
я позабочусь об этом сегодня вечером.
言えそうな気がした
я чувствовал, что могу это сказать.
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь
まだ消え残る 君への想い
Чувства к тебе, которые все еще остаются
夜へと降り続く
Спускаясь в ночь
街角にはクリスマス・ツリ-
Рождественская елка на углу улицы-
銀色のきらめき
Серебряный блеск
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь
雨は夜更け過ぎに
дождь идет поздней ночью.
雪へと変わるだろう
он превратится в снег.
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь
きっと君は来ない
きっと君は来ない
ひとりきりのクリスマス・イブ
ひとりきりのクリスマス・イブ
Silent night, holy night
Тихая ночь, святая ночь
(Silent night, holy night)
(Тихая ночь, святая ночь)





Writer(s): Tatsurou Yamashita


Attention! Feel free to leave feedback.