Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Chris Hart
旅立つ日
Translation in French
Chris Hart
-
旅立つ日
Lyrics and translation Chris Hart - 旅立つ日
Copy lyrics
Copy translation
旅立つ日
Le jour du départ
ある朝
目覚めたら
Un
matin,
en
me
réveillant
神が待ってた
J'ai
vu
Dieu
m'attendre
命に終わりが来ると
Il
m'a
doucement
fait
savoir
そっと知らされた
Que
ma
vie
touchait
à
sa
fin
どうして
僕だけが
Pourquoi
suis-je
le
seul
旅立つのか?
À
devoir
partir
?
運命のさざ波に
Les
vagues
du
destin
声は届かない
Ne
portent
pas
ma
voix
一番近くの
Ma
bien-aimée,
la
plus
proche
大事な人よ
De
toutes
les
personnes
しあわせだったか?
As-tu
été
heureuse
?
それが気がかり
C'est
ce
qui
me
préoccupe
もしも僕がいなくなったら
Si
je
disparaissais
最初の夜だけ泣いてくれ
Ne
pleure
que
la
première
nuit
君と僕が過ごした歳月(とき)を
En
te
remémorant
les
années
思い出しながら
Que
nous
avons
passées
ensemble
見送って...
Dis
au
revoir...
君と会えてしあわせだった
J'ai
été
heureux
de
te
rencontrer
朝の空見上げ
微笑んで
Levez
les
yeux
vers
le
ciel
du
matin,
souriez
僕はきっと日差しになって
Je
serai
sûrement
le
soleil
見守っているよ
Veillant
sur
toi
君のこと
Sur
toi
見守っているよ
Veillant
sur
toi
君のこと
Sur
toi
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
Heart Song
date of release
01-01-2013
1
さくら(独唱)
2
瞳をとじて
3
奇跡を望むなら...
4
僕が一番欲しかったもの
5
ありがとう
6
家族になろうよ
7
涙そうそう
8
Home
More albums
こころのうた~クリス・ハート ベスト~
2017
Kokorono Uta - Chris Hart Best
2017
Kokorono Uta - Chris Hart Best
2017
Kokorono Uta -Chris Hart Best-
2017
Heart Song Tears
2016
Heart Song Tears
2016
いのちの理由
2016
Inochino Riyuu
2016
Song for You II
2016
Song For You II
2016
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.