Lyrics and translation Chris Messan - BAD MOVE
BAD MOVE
MAUVAIS MOUVEMENT
The
fuck
do
these
niggas
be
on,
y'all
doin
me
wrong,
y'all
woke
up
the
demon
Qu'est-ce
que
ces
mecs
racontent,
vous
me
faites
du
mal,
vous
avez
réveillé
le
démon
Youngin'
with
something
to
prove,
I
feel
like
Lebron
when
he
left
out
of
Cleveland
Jeune
avec
quelque
chose
à
prouver,
je
me
sens
comme
Lebron
quand
il
a
quitté
Cleveland
I
know
that
she
told
you
it's
yours,
but
trust,
she
been
giving
it
up
when
you
leaving
Je
sais
qu'elle
t'a
dit
que
c'était
à
toi,
mais
crois-moi,
elle
le
donnait
quand
tu
étais
parti
And
I
just
been
upping
the
score,
might
marble
the
floors,
you
wouldn't
believe
it
Et
je
n'ai
fait
qu'augmenter
le
score,
je
pourrais
marbrer
les
sols,
tu
ne
le
croirais
pas
She
gon
tat
my
initials,
you
see
'em
(CM)
Elle
va
se
faire
tatouer
mes
initiales,
tu
les
vois
(CM)
My
bitch
bad,
you
could
tell
by
her
DMs
Ma
meuf
est
une
bombe,
tu
peux
le
voir
par
ses
DM
I
could
fuck
from
the
AM
to
PM
Je
peux
la
baiser
du
matin
au
soir
You
just
play,
I'm
the
motherfucking
GM
Tu
ne
fais
que
jouer,
je
suis
le
putain
de
DG
Put
a
bitch
on
the
blade,
it's
your
BM
Mettre
une
meuf
sur
la
lame,
c'est
ta
BM
Order
steak
on
my
plate
and
it's
Wagyu
Commander
du
steak
sur
mon
assiette
et
c'est
du
Wagyu
Could've
just
ate
with
the
team,
you
niggas
decided
to
hate,
that's
a
bad
move
J'aurais
pu
manger
avec
l'équipe,
vous
avez
décidé
de
me
haïr,
c'est
un
mauvais
mouvement
I
don't
know
who
out
here
seeing
me
Je
ne
sais
pas
qui
me
voit
ici
He
want
smoke,
air
it
out
like
a
BNB
Il
veut
de
la
fumée,
on
la
sort
comme
un
BNB
Shawty
gon
blow
me
like
TNT
La
petite
va
me
sucer
comme
du
TNT
Bow
your
head,
treat
the
boy
like
a
deity
(woo)
Baisse
la
tête,
traite
le
garçon
comme
une
divinité
(woo)
Done
wearing
Chrome
heart
and
CDG
(done)
J'ai
fini
de
porter
du
Chrome
Heart
et
du
CDG
(fini)
I
done
got
comfortable
being
me
(the
one)
Je
me
suis
mis
à
l'aise
avec
moi-même
(le
seul)
I'm
working,
I
ain't
got
the
time
to
speak
Je
travaille,
je
n'ai
pas
le
temps
de
parler
If
I'm
slow
to
respond,
it's
on
DND
Si
je
suis
lent
à
répondre,
c'est
sur
DND
That
boy
broke,
he
was
poppin'
off
EDD
Ce
mec
est
fauché,
il
se
faisait
du
fric
avec
l'EDD
Earned
my
money,
don't
play
with
me,
period
(shut
the
fuck
up)
J'ai
gagné
mon
argent,
ne
joue
pas
avec
moi,
point
final
(ferme
ta
gueule)
How
you
broke
but
you
want
you
a
rich
nigga
Comment
tu
peux
être
fauché
et
vouloir
un
mec
riche
You
delirious,
couldn't
be
serious
(broke
bitch)
Tu
délires,
tu
ne
peux
pas
être
sérieux
(putain
de
pauvre)
I
don't
even
listen,
they
talk
to
me,
all
I
hear
is
what
Courage
tell
Muriel
Je
n'écoute
même
pas,
ils
me
parlent,
tout
ce
que
j'entends,
c'est
ce
que
Courage
dit
à
Muriel
I
done
got
rich
and
I'm
still
block
with
it,
I'd
rather
pour
up
the
cereal
Je
suis
devenu
riche
et
je
suis
toujours
dans
le
coin,
j'ai
plutôt
envie
de
me
faire
un
bol
de
céréales
Like
fuck
Ruth
Chris,
all
these
boujee
niggas
walking
around
with
a
toothpick
Comme
à
quoi
bon
Ruth
Chris,
tous
ces
mecs
bourgeois
se
baladent
avec
un
cure-dent
You
could
never
finesse
me,
I'm
too
slick,
and
if
you
did,
I
could
probably
give
two
shits
Tu
ne
pourrais
jamais
me
manipuler,
je
suis
trop
lisse,
et
si
tu
le
faisais,
je
m'en
ficherais
probablement
Gotta
Maison
Margiela
her
new
fit,
take
it
off
'cause
I
like
me
a
nude
bitch
J'ai
besoin
de
la
nouvelle
tenue
de
Maison
Margiela
pour
elle,
je
vais
la
lui
enlever
parce
que
j'aime
les
meufs
nues
Two
things
I
hate,
it's
a
rude
bitch,
and
the
other
a
nigga
with
loose
lips
Deux
choses
que
je
déteste,
c'est
une
meuf
mal
élevée,
et
l'autre,
c'est
un
mec
qui
parle
trop
Vice
versa,
go
both
ways
Vice
versa,
ça
marche
dans
les
deux
sens
I
ain't
rapping
for
dudes
that
get
no
play
Je
ne
rappe
pas
pour
les
mecs
qui
n'ont
pas
de
succès
Feeling
classy,
sippin'
on
Rosé
Je
me
sens
classe,
je
sirote
du
Rosé
Scent,
I
mixed
the
Dior
with
the
Dolce
Parfum,
j'ai
mélangé
Dior
avec
Dolce
I
could
turn
her
out,
make
her
go
both
ways
Je
peux
la
transformer,
la
faire
aller
dans
les
deux
sens
While
you
pick
one
and
choose,
I
made
both
plays
Alors
que
tu
en
choisis
un
et
que
tu
en
choisis
un
autre,
j'ai
fait
les
deux
The
seats
in
the
Benz
is
cocaine
Les
sièges
de
la
Benz
sont
en
cocaïne
Want
the
lamb,
but
I'm
stuck
in
a
goat
phase
Tu
veux
la
brebis,
mais
je
suis
coincé
dans
une
phase
de
chèvre
The
fuck
do
these
niggas
be
on,
y'all
doin
me
wrong,
y'all
woke
up
the
demon
Qu'est-ce
que
ces
mecs
racontent,
vous
me
faites
du
mal,
vous
avez
réveillé
le
démon
Youngin'
with
something
to
prove,
I
feel
like
Lebron
when
he
left
out
of
Cleveland
Jeune
avec
quelque
chose
à
prouver,
je
me
sens
comme
Lebron
quand
il
a
quitté
Cleveland
I
know
that
she
told
you
it's
yours,
but
trust,
she
been
giving
it
up
when
you
leaving
Je
sais
qu'elle
t'a
dit
que
c'était
à
toi,
mais
crois-moi,
elle
le
donnait
quand
tu
étais
parti
And
I
just
been
upping
the
score,
might
marble
the
floors,
you
wouldn't
believe
it
Et
je
n'ai
fait
qu'augmenter
le
score,
je
pourrais
marbrer
les
sols,
tu
ne
le
croirais
pas
She
gon
tat
my
initials,
you
see
'em
(CM)
Elle
va
se
faire
tatouer
mes
initiales,
tu
les
vois
(CM)
My
bitch
bad,
you
could
tell
by
her
DMs
Ma
meuf
est
une
bombe,
tu
peux
le
voir
par
ses
DM
I
could
fuck
from
the
AM
to
PM
Je
peux
la
baiser
du
matin
au
soir
You
just
play,
I'm
the
motherfucking
GM
Tu
ne
fais
que
jouer,
je
suis
le
putain
de
DG
Put
a
bitch
on
the
blade,
it's
your
BM
Mettre
une
meuf
sur
la
lame,
c'est
ta
BM
Order
steak
on
my
plate
and
it's
Wagyu
Commander
du
steak
sur
mon
assiette
et
c'est
du
Wagyu
Could've
just
ate
with
the
team,
you
niggas
decided
to
hate,
that's
a
bad
move
J'aurais
pu
manger
avec
l'équipe,
vous
avez
décidé
de
me
haïr,
c'est
un
mauvais
mouvement
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Chris Messan
Album
BAD MOVE
date of release
19-01-2023
Attention! Feel free to leave feedback.