Lyrics and translation Chris Lebron - Enseñame

Enseñame

Chris Lebron

La alcancé a ver esta mañana saliendo con su carita
Vamos, dame un chance y déjame contemplar esa cosita
Y es que usted no ve cada vez que sale
A mí se me olvidan hasta los modales
Sigo esperando que lo de esa noche vuelva y se repita

Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (cuando te veo)
Y esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
Por esa ternura con que tú me tratas hay que entregarte un trofeo

Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (te ve-e-o)
Esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
Por esa ternura con que tú me tratas hay que entregarte un trofeo

Señorita, tengo que admitir que si la veo no se siente igual
Más detalles no le voy a decir, le tengo que comunicar
Y es que si usted pasa cerquita, cerquita
Con esa boquita bonita, bonita
Es involuntario que en mi cara se refleje una sonrisita

Porque cuando te veo, pianto la cosa
'Toy preparando to' pa' que tú seas mi esposa
Mándame location de tu corazón
Que allá te voy a hacer llegar una rosa

Y dime qué-eh-eh-eh-eh-eh
Qué va a pasar cuando te vuelva a ve-e-e-e-e-er

Y enséñame los trucos pa' soltarme cuando te veo (cuando te veo)
Esa primera vez parece un sueño y es que aún no me lo creo
Y, si me notas casi temblando, no me preguntes qué me está pasando
Por esa ternura con que tú me tratas hay que entregarte un trofeo

Vamos, dame un chance
Vamos, dame un chance
Chris Lebron

Научи меня

Chris Lebron

Я увидел тебя сегодня утром, когда ты вышла со своим милым личиком
Пожалуйста, дай мне шанс полюбоваться твоей красотой
Ты же понимаешь, что каждый раз, когда ты выходишь
Я забываю даже о манерах
Я все еще надеюсь, что то, что произошло той ночью, повторится

И научи меня, как раскрепоститься, когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
И тот первый раз кажется сном, и я до сих пор не верю
И если ты заметила, что я почти дрожу, не спрашивай меня, что со мной
За ту нежность, с которой ты относишься ко мне, тебе нужно вручить трофей

И научи меня, как раскрепоститься, когда я вижу тебя (ви-и-жу тебя)
Тот первый раз кажется сном, и я до сих пор не верю
И если ты заметила, что я почти дрожу, не спрашивай меня, что со мной
За ту нежность, с которой ты относишься ко мне, тебе нужно вручить трофей

Моя дорогая, я должен признать, что если я вижу тебя, я чувствую себя не так
Больше подробностей я не буду рассказывать, я должен сообщить тебе
И если ты пройдешь совсем рядом, совсем рядом
С этим милым ротиком, милым-милым
Я невольно улыбаюсь

Потому что когда я вижу тебя, я теряю голову
Я готовлюсь к тому, чтобы ты стала моей женой
Отправь мне геоданные своего сердца
Потому что там я собираюсь подарить тебе розу

И скажи мне, что-э-э-э-э-э-э
Что произойдет, когда я снова увижу тебя

И научи меня, как раскрепоститься, когда я вижу тебя (когда я вижу тебя)
Тот первый раз кажется сном, и я до сих пор не верю
И если ты заметила, что я почти дрожу, не спрашивай меня, что со мной
За ту нежность, с которой ты относишься ко мне, тебе нужно вручить трофей

Пожалуйста, дай мне шанс
Пожалуйста, дай мне шанс
Chris Lebron