Christafari feat. Mr. Lynx - Never Give In (feat. Mr. Lynx) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Christafari feat. Mr. Lynx - Never Give In (feat. Mr. Lynx)




Never Give In (feat. Mr. Lynx)
Ne jamais céder (feat. Mr. Lynx)
I can't let them stop you from what you gotta be doing you know?
Je ne peux pas les laisser t'empêcher de faire ce que tu dois faire, tu sais ?
Especially for the Most High
Surtout pour le Très-Haut
Emotion
Émotion
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
I won't go down quietly into the night
Je ne descendrai pas silencieusement dans la nuit
I won't go down quietly without a fight
Je ne descendrai pas silencieusement sans me battre
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
No won't give in
Non, je ne céderai pas
I won't go down quietly into the night
Je ne descendrai pas silencieusement dans la nuit
This love is far too precious to requite
Cet amour est trop précieux pour être rendu
It's far to precious got to fight
Il est trop précieux, il faut se battre
I won't give up
Je n'abandonnerai pas
No won't give in
Non, je ne céderai pas
I won't go down quietly into the night
Je ne descendrai pas silencieusement dans la nuit
You are reluctant to continue
Tu hésites à continuer
And your resistance won't let you go through
Et ta résistance ne te laisse pas passer
In this instant you gotta change what you do
En ce moment, tu dois changer ce que tu fais
And have faith
Et avoir foi
For you can take it just so far in length
Car tu peux aller si loin
You won't make it, not on your own strength
Tu ne réussiras pas, pas avec ta propre force
Don't bother fake it
Ne te donne pas la peine de faire semblant
In your moment of angst just have faith
Dans ton moment d'angoisse, aie simplement foi
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
I say we never give up Never gonna give it up
Je dis qu'on n'abandonne jamais On ne va jamais abandonner
Never give up Never gonna give it up
Ne jamais abandonner On ne va jamais abandonner
Sing out
Chante
Oh never give up
Oh ne jamais abandonner
Youth never give up
Jeunesse ne jamais abandonner
With Jesus in your life–He's more than enough
Avec Jésus dans ta vie, il est plus que suffisant
Youth never give up
Jeunesse ne jamais abandonner
Please never give up
S'il te plaît, ne jamais abandonner
You got to keep it up
Tu dois continuer
Oh never give up
Oh ne jamais abandonner
Youth never give up
Jeunesse ne jamais abandonner
Sweet Jesus in your life and He's more than enough
Le doux Jésus dans ta vie et il est plus que suffisant
Oh never give up
Oh ne jamais abandonner
Please never give up
S'il te plaît, ne jamais abandonner
So no matter what they say or do
Alors, quoi qu'ils disent ou fassent
Don't you let them ever discourage you
Ne les laisse jamais te décourager
From the things that you've got to do
Des choses que tu dois faire
I know Jah will be there for you
Je sais que Jah sera pour toi
I know He cares for you
Je sais qu'il prend soin de toi
So you just keep pressing through
Alors, continue d'avancer
The mark of the prize that is in Him and not you
La marque du prix qui est en lui et pas en toi
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
I said we're never giving up though they fight this
J'ai dit qu'on n'abandonne jamais, même s'ils se battent contre ça
I got to stand up and then be a witness
Je dois me lever et être un témoin
I'm gonna preach the Word of God like John the Baptist
Je vais prêcher la Parole de Dieu comme Jean-Baptiste
Even if they wanna kill me and leave me headless
Même s'ils veulent me tuer et me laisser sans tête
I still preach it everywhere that I go
Je la prêche toujours partout je vais
So all the people in the World they can know that Jesus alone yes Him love them so
Alors, tous les gens du monde peuvent savoir que Jésus seul, oui, il les aime tellement
We a real warrior
Nous sommes de vrais guerriers
We nah stopping now!
On ne s'arrête pas maintenant !
Oh, never give up
Oh, ne jamais abandonner
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
Don't give in and don't you ever give up
Ne cède pas et n'abandonne jamais
End...
Fin...





Writer(s): Mark Mohr


Attention! Feel free to leave feedback.