Lyrics and translation Christina Stürmer - Ich hör auf mein Herz (Radio Edit)
Ich hör auf mein Herz (Radio Edit)
J'écoute mon cœur (Radio Edit)
Ich
hab
stundenlang,
dieselben
Gedanken
im
Kopf
J'ai
passé
des
heures
à
penser
aux
mêmes
choses
Und
sie
drehen
sich
nur
im
Kreis
Et
elles
tournent
en
rond
Was
ist
wirklich
wichtig
Qu'est-ce
qui
est
vraiment
important
Ich
frag
mich
was
ich
eigentlich
will
Je
me
demande
ce
que
je
veux
vraiment
Obwohl
ich′s
selbst
am
besten
weiß
Même
si
je
le
sais
au
fond
de
moi
Ich
mach
die
Augen
zu
und
dann
Je
ferme
les
yeux
et
puis
Sehe
ich
was
die
Logik
nicht
begreifen
kann
Je
vois
ce
que
la
logique
ne
peut
pas
comprendre
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör′
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
will
den
Verstand
verlier'n
Je
veux
perdre
la
raison
Es
schreit,
es
weint,
es
lacht
so
gern
Il
crie,
il
pleure,
il
rit
si
facilement
Es
bietet
meinem
Kopf
die
Stirn
Il
défie
mon
esprit
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Lass
uns
durch
die
Nacht
fahr′n
Laisse-nous
rouler
toute
la
nuit
Ohne
Plan
und
ohne
Ziel
Sans
plan
et
sans
but
Ich
weiß
wir
kommen
da
schon
hin
Je
sais
que
nous
y
arriverons
Will
auf
mich
selber
hören
Je
veux
m'écouter
moi-même
Und
meinem
Bauch
Gefühl
vertraun
Et
faire
confiance
à
mon
instinct
Wenn
ich
mir
mal
nicht
sicher
bin
Quand
je
ne
suis
pas
sûr
de
moi
Ich
mach
die
Augen
zu
und
dann
Je
ferme
les
yeux
et
puis
Sehe
ich
was
die
Logik
nicht
begreifen
kann
Je
vois
ce
que
la
logique
ne
peut
pas
comprendre
Ich
hör′
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
will
den
Verstand
verlier′n
Je
veux
perdre
la
raison
Es
schreit,
es
weint,
es
lacht
so
gern
Il
crie,
il
pleure,
il
rit
si
facilement
Es
bietet
meinem
Kopf
die
Stirn
Il
défie
mon
esprit
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör′
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör′
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Mein
Herz,
mein
Herz
Mon
cœur,
mon
cœur
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Ich
will
den
Verstand
verlier′n
Je
veux
perdre
la
raison
Es
schreit,
es
weint,
es
lacht
so
gern
Il
crie,
il
pleure,
il
rit
si
facilement
Es
bietet
meinem
Kopf
die
Stirn
Il
défie
mon
esprit
Es
schlägt,
es
brennt,
es
tanz
so
gern
Il
bat,
il
brûle,
il
danse
si
facilement
Ich
will
den
Verstand
verlier′n
Je
veux
perdre
la
raison
Den
Verstand
verlier'n
Perdre
la
raison
Ich
will
den
Verstand
verlier′n
Je
veux
perdre
la
raison
Ich
hör'
auf
mein
Herz
J'écoute
mon
cœur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christian Neander, Oliver Varga, Tobias Roeger, Christina Stuermer
Attention! Feel free to leave feedback.