Lyrics and translation Christine and the Queens - Christine
Je
commence
un
livre
par
la
fin
Я
начинаю
книгу
с
конца
Et
j'ai
le
menton
haut
pour
un
rien
И
я
вздернул
подбородок.
Mon
œil
qui
perce
à
cause
du
vent
Мой
пронзительный
глаз
из-за
ветра
Mes
absences
et
du
sentiment
Мои
отлучки
и
чувства
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
Небо
течет
по
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Sous
mes
pieds
le
ciel
revient
Под
ногами
небо
возвращается
Il
sourit
rouge
et
me
parle
gris
Он
улыбается
красным
и
разговаривает
со
мной
серым
Je
fais
semblant
d'avoir
tout
compris
Я
делаю
вид,
что
все
понял.
Et
il
y
a
un
type
qui
pleure
dehors
И
на
улице
кто-то
плачет.
Sur
mon
visage
de
la
poudre
d'or
На
моем
лице
золотой
порошок
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
Небо
течет
по
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Sous
mes
pieds
le
ciel
revient
Под
ногами
небо
возвращается
Noé
la
mano
est
de
sortie
Ной
Ла
Мано
вышел
Pire
qu'une
simple
moitié
Хуже,
чем
просто
половина
On
compte
à
demi-demi
Мы
считаем
половину
Pile
sur
un
des
bas
côtés
Стек
на
одной
из
нижних
сторон
Comme
des
origamis
Как
оригами
Le
bras
tendu
pareil
cassé
Протянутая
рука
так
же
сломалась
Tout
n'est
qu'épis
et
écli
Все
только
колосья
и
вылупленные
Ces
enfants
bizarres
Эти
странные
дети
Cachés
dehors
comme
par
hasard
Спрятанные
снаружи,
как
назло
Cachant
l'effort
dans
le
griffoire
Скрывая
усилие
в
грифеле
Une
creepy
song
en
étendard
Жуткая
песня
в
Знамени
"J'fais
tout
mon
makeup
"Я
делаю
весь
свой
макияж
Au
mercurochrome
В
меркурохроме
Comme
toi
les
pop
up?
sur
le
trône
Как
ты
их
всплываешь?
на
троне
J'fais
tout
mon
makeup
Я
делаю
весь
свой
макияж
Au
mercurochrome
В
меркурохроме
Comme
toi
les
pop
up?
sur
le
trône"
Как
ты
их
всплываешь?
на
троне"
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
Небо
течет
по
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Le
ciel
coule
sur
Небо
течет
по
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Ça
ne
tient
pas
debout
Не
выдерживает
Le
ciel
coule
sur
mes
mains
Небо
течет
по
моим
рукам
Je
ne
tiens
pas
debout
Я
не
стою
Sous
mes
pieds
le
ciel
revient
Под
ногами
небо
возвращается
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): HELOISE LETISSIER
Attention! Feel free to leave feedback.