Lyrics and translation Christon Gray feat. Brian Reith - Take Me To the Water
Take
me
to
the
water,
Lord
Отведи
меня
к
воде,
Господи.
Walk
with
me
along
the
shore
Прогуляйся
со
мной
по
берегу.
And
just
before
you
wash
my
sins
away
И
как
раз
перед
тем,
как
ты
смоешь
мои
грехи.
I
can
hear
you
telling
me
you
love
me
more
Я
слышу,
как
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня
больше.
Deeper
than
the
ocean
floor
Глубже,
чем
дно
океана.
But
was
I
worth
the
price
you
had
to
pay
Но
стоил
ли
я
той
цены
которую
тебе
пришлось
заплатить
I
wanna
believe
Я
хочу
верить
It
feels
like
it's
been
a
long
time
Такое
чувство,
что
прошло
много
времени.
Since
I
felt
the
heat
from
the
sunshine
С
тех
пор,
как
я
почувствовал
жар
от
солнечного
света.
I
keep
lookin
out
from
my
window
Я
продолжаю
выглядывать
из
окна.
And
all
I
see
is
rain
И
все,
что
я
вижу-это
дождь.
I'm
running
far
away
from
the
battles
Я
убегаю
подальше
от
сражений.
Still
I
can't
escape
my
own
shadow
И
все
же
я
не
могу
убежать
от
собственной
тени.
Feels
like
I'm
on
the
highway
to
nowhere
Такое
чувство,
что
я
нахожусь
на
шоссе
в
никуда.
Things
will
get
much
worse
if
I
go
there
Все
станет
гораздо
хуже,
если
я
пойду
туда.
But
the
Spirit
always
reminds
me
Но
дух
всегда
напоминает
мне
об
этом.
Never
be
afraid
Никогда
не
бойся.
You
called
my
name,
I'm
sure
that
I
heard
it
Ты
позвал
меня
по
имени,
я
уверена,
что
слышала
его.
Here
I
come,
please
give
me
the
courage
Вот
и
я,
пожалуйста,
дай
мне
смелости.
Closer
to
you
Ближе
к
тебе
Take
me
to
the
water,
Lord
Отведи
меня
к
воде,
Господи.
Walk
with
me
along
the
shore
Прогуляйся
со
мной
по
берегу.
And
just
before
you
wash
my
sins
away
И
как
раз
перед
тем,
как
ты
смоешь
мои
грехи.
I
can
hear
you
telling
me
you
love
me
more
Я
слышу,
как
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня
больше.
Deeper
than
the
ocean
floor
Глубже,
чем
дно
океана.
But
was
I
worth
the
price
you
had
to
pay
Но
стоил
ли
я
той
цены
которую
тебе
пришлось
заплатить
I
wanna
believe
Я
хочу
верить
It's
been
a
while
since
I
heard
you
call
me
Прошло
много
времени
с
тех
пор,
как
ты
звонил
мне.
I
can
feel
these
waves
crashing
on
me
Я
чувствую,
как
эти
волны
обрушиваются
на
меня.
I
know
you
told
the
water
where
to
stop
Я
знаю,
ты
сказал
воде,
где
остановиться.
Still
it
feels
like
I'm
getting
buried
И
все
же
мне
кажется
что
меня
хоронят
All
this
weight
is
too
much
to
carry
Весь
этот
груз
слишком
тяжел,
чтобы
нести
его.
Lord
knows,
I'm
tired
Видит
Бог,
я
устал.
Yet
you
promised
rest
for
the
weary
Но
ты
обещал
отдых
усталым.
Still
I
wonder
if
you
can
hear
me
И
все
же
мне
интересно
слышишь
ли
ты
меня
All
these
fears
and
shame
get
in
the
way
Все
эти
страхи
и
стыд
мешают.
I
want
to
feel
your
quiet
in
this
storm
Я
хочу
почувствовать
твое
спокойствие
в
этой
буре.
Want
to
find
my
true
rest
in
your
arms
Хочу
найти
свой
истинный
покой
в
твоих
объятиях
Draw
me
closer
to
you
Притяни
меня
ближе
к
себе.
Take
me
to
the
water,
Lord
Отведи
меня
к
воде,
Господи.
Carry
me
along
the
shore
Неси
меня
вдоль
берега.
And
just
before
you
wash
my
sins
away
И
как
раз
перед
тем,
как
ты
смоешь
мои
грехи.
I
can
hear
you
telling
me
you
love
me
more
Я
слышу,
как
ты
говоришь
мне,
что
любишь
меня
больше.
Now
my
heart
is
reassured
Теперь
мое
сердце
успокоилось.
I
think
I
know
exactly
what
to
say
Думаю,
я
точно
знаю,
что
сказать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brian Reith
Attention! Feel free to leave feedback.