Lyrics and translation Christy Altomare - Haunt Me
I
watch
the
corners
spacing
in
and
out
Я
наблюдаю
за
тем,
как
расходятся
углы
внутрь
и
наружу
A
thousand
miles
from
the
ticket
booth
За
тысячу
миль
от
билетной
кассы
Where
we
signed
up
Где
мы
зарегистрировались
I
still
remember
every
day
how
we
felt
Я
до
сих
пор
каждый
день
помню,
что
мы
чувствовали
Two
years
now
Прошло
уже
два
года
Still
breathing
Все
еще
дышит
Still
healing?
Все
еще
заживает?
Silhouetted
visions
in
constant
laughter
Силуэтные
видения
в
постоянном
смехе
Dreams
do
taste
so
sweet
when
they
take
you
there
Сны
действительно
такие
сладкие
на
вкус,
когда
они
уносят
тебя
туда
I
still
dream
we're
running
down
45th
street
Мне
все
еще
снится,
что
мы
бежим
по
45-й
улице
In
my
dreams
we're
always
the
perfect
pair
В
моих
мечтах
мы
всегда
были
идеальной
парой
Why
oh
why
can't
my
mind
stop
bleeding
Почему,
о,
почему
мой
разум
не
может
перестать
кровоточить
You're
so
happy
Ты
так
счастлива
Love's
so
fleeting
Любовь
так
мимолетна
Haunt
me
no
more
Не
преследуй
меня
больше
I
check
the
status
walls
sign
in
and
out
in
and
out
Я
проверяю
статус
стен,
вхожу
и
выхожу,
вхожу
и
выхожу
Keep
it
light
keep
it
sane
Будь
легок,
будь
в
здравом
уме
You
don't
remember
anymore
Ты
больше
ничего
не
помнишь
Grey
T
shirt
blue
sweater
Серая
футболка,
синий
свитер
Warm
pockets
feel
better
В
теплых
карманах
чувствовать
себя
лучше
Why
oh
why
can't
my
mind
stop
bleeding
Почему,
о,
почему
мой
разум
не
может
перестать
кровоточить
You're
so
happy
Ты
так
счастлива
Love's
so
fleeting
Любовь
так
мимолетна
Haunt
me
no
more
Не
преследуй
меня
больше
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christine Altomare
Attention! Feel free to leave feedback.