Chuchú Bermudas - Selva María - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Chuchú Bermudas - Selva María




Selva María
Selva María
Te quiero puta porque es tu naturaleza
Je t'aime, salope, parce que c'est ta nature
Voluptuosa grandeza, posta sobre mi mesa
Voluptueuse grandeur, posée sur ma table
Carita 'e fresa, pero mala
Visage de fraise, mais méchante
Tenía la certeza
J'en étais certain
Y desde el segundo uno te asumiste presa
Et dès la seconde un, tu t'es assumée prisonnière
Que Dios te bendiga ese culo
Que Dieu bénisse ce cul
Me dijiste "amén"
Tu m'as dit "amen"
Sentiste que lo tenía duro y te aferraste a él
Tu as senti qu'il était dur et tu t'y es accrochée
Roza la piel, susurraste "cógeme cruel"
Frotte la peau, tu as murmuré "prends-moi cruellement"
Quince después de rodillas dabas placer
Quinze minutes plus tard, à genoux, tu donnais du plaisir
Habitación de hotel, me lo lamías
Chambre d'hôtel, tu me le léchais
Entendí que entendías mi sexo por misantropía
J'ai compris que tu comprenais mon sexe par misanthropie
Y te pegaba, me rasguñabas, pedías nalgadas, más cachetadas
Et je te frappais, tu me griffais, tu demandais des fessées, plus de gifles
Aquí no hay rol que interpretar más que el de animal
Il n'y a pas de rôle à jouer ici, sauf celui de l'animal
Menos palabras claves que nos puedan controlar
Moins de mots clés qui pourraient nous contrôler
Te quiero dar y dar hasta que te derrumbes
Je veux te donner et te donner jusqu'à ce que tu t'effondres
Sentía tus gritos acariciando mi nombre
Je sentais tes cris caresser mon nom
Te quiero a golpes, pa' que te arreches
Je veux te prendre à coups, pour que tu sois excitée
Me los devuelvas y llenarte la boca de leche
Que tu me les rendes et que je te remplisse la bouche de lait
Pienso jalarte la melena y retratarte a gusto
Je pense te tirer les cheveux et te portraiturer à mon goût
Minina me mata que grites "escúpeme el rostro"
Minine, ça me tue que tu cries "crache-moi au visage"
Blancos recuerdos, los polvos de tu gusto
Blancs souvenirs, les poudres de ton goût
Culona lo que más me gusta es que me pidas otro
Culona, ce que j'aime le plus, c'est que tu me demandes encore
Pienso jalarte la melena y retratarte a gusto
Je pense te tirer les cheveux et te portraiturer à mon goût
Morena me mata que grites y cierres los ojos
Morena, ça me tue que tu cries et que tu fermes les yeux
Armamos uno, besos y humo
On en fait un, des baisers et de la fumée
Maldita me tienes enfermo, voy a echarte otro
Maudite, tu me rends malade, je vais t'en mettre un autre
Entrégate a la noche, dale besos a papacho
Livres-toi à la nuit, embrasse papacho
Que el culote que te gastas ta' buenacho
Ce cul que tu portes est bon
Quiero comerte a beshos, lamerte el aro estrecho
Je veux te manger à bisous, lécher ton anneau étroit
Chuchú Bermudas va a ensancharte el Catenaccio
Chuchú Bermudas va t'élargir le Catenaccio
Entrégate a la noche, dale besos a papacho
Livres-toi à la nuit, embrasse papacho
Que el culote que te gastas ta' buenacho
Ce cul que tu portes est bon
Quiero comerte a beshos, lamerte el aro estrecho
Je veux te manger à bisous, lécher ton anneau étroit
Chuchú Bermudas va a ensancharte el Catenaccio
Chuchú Bermudas va t'élargir le Catenaccio





Writer(s): jesús alejandro hernández


Attention! Feel free to leave feedback.