Chystemc feat. Brizy - Mañanejor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Chystemc feat. Brizy - Mañanejor




Mañanejor
Лучшее утро
Yo sostengo que creer... es crear
Я верю в то, что вера... творит
Lo que te garantizo... es que el pensamiento... individual
И вот что я тебе гарантирую... твоя собственная мысль...
Genera realidad
Рождает реальность
Si no eres humilde aquí no importa lo que digas
Если ты нескромен, то неважно, что ты говоришь
No, eso fatiga man, mejor ni sigas
Нет, это утомляет, парень, лучше не продолжай
La gente entiende, solo se hace la dormida
Люди всё понимают, просто притворяются спящими
En esta selva que respira y todo gira
В этом лесу, где всё дышит и кружится
Me deslizo entre la envidia y la mentira, no hay cabida pa' los falsos
Я пробираюсь сквозь зависть и ложь, для фальши тут нет места
He visto gente caerse de lo alto por un mal pacto
Я видел, как люди падают с вершины из-за плохих договоров
No si entiendes lo que canto
Не знаю, понимаешь ли ты то, о чём я пою
No si entiendes lo que implanto
Не знаю, понимаешь ли ты то, что я вкладываю в эти слова
Lo que redacto es real
То, что я пишу, - это правда
A no me tienen ni que editar, solo jamás censurar
Меня не нужно редактировать, только не подвергать цензуре
Su cráneo vamo' a destapar con un blam-blam de rimas
Мы раскроем их череп грохотом рифм
No saben, solo se imaginan, no saben, solo se imaginan, negge
Они ничего не знают, только представляют себе, они ничего не знают, только представляют себе, ниггеры
No puedo creer, bro', la gente prefiere perder el cerebro
Невероятно, чувак, люди предпочитают терять свой мозг
Debes evitar que tus hijos y nietos escuchen reggaetón enfermo
Ты должен не допустить, чтобы твои дети и внуки слушали мерзкий реггетон
Y es bien en serio, aléjese de ese descriterio
И это очень серьёзно, держись подальше от этой чуши
Y quien creó esos vergonzosos versos es inferior
И тот, кто создал эти позорные пары слов, ниже плинтуса
Y por mucho, yo si con vo' lucho quedai' en un shock
И если я вступлю с тобой в схватку, ты будешь в шоке
Ugh, good solution
Эй, хорошее решение
Apaga el pucho, o tu turno será too short
Брось курить, или твоя во очередь закончится слишком быстро
Te lo traduzco, no mates tus minutos, iluso
Говорю тебе на понятном языке, парень, не трать понапрасну свои минуты
Así di a mi skill mil usos
Я тысячу раз продемонстрировал своё мастерство
Intrusos, su ki diminuto es gris difuso
Вторженцы, их ничтожная энергия - это туманный серый свет
Love puro el Joke compuso
Джоук Фью сотворил чистоту любви
Yo que me rehúso a lo que se te impuso, incluso...
Даже несмотря на то, что я отказываюсь... от того, что тебе навязали, милая
que estás despierta (Uh), soñando que inundas de luz (Woah)
Ты, бодрствующая (Эй), мечтающая о том, чтобы залить мир светом (Вау)
(Valla brillo nena) Luz (Ese que emanas)
(Восхитительно сияешь, милая) Свет (Тот, который излучаешь)
que estás despierto, soñando (Uh)
Ты, бодрствующий, мечтающий (Эй)
(Con un mejor, mejor mañana, mejor mañana)
лучшей, лучшей завтра, лучшей завтра)
Con un mejor, mejor mañana
О лучшей, лучшей завтра
No por casualidad nacimos donde nacen los compases
Не случайно мы родились там, где рождаются биты
Estamos dando clases de cómo se hace
Мы преподаём уроки того, как это делается
Empezamos a su tiempo, ahora es el desenlace
Мы начали в своё время, теперь настала развязка
Verán de lo que somos capace'
Вы увидите, на что мы способны
I'm back to the ghetto, traigo real sound
Возвращаюсь в гетто, приношу настоящий звук
La encesto, la clavo a lo Magic Johnson
Я попадаю в цель, забиваю, как Мэджик Джонсон
Very strong, siempre con la convicción
Очень сильный, всегда с убеждением
Que Dios me guía en la calle, me aleja 'e la traición
Что Бог ведёт меня по улице, защищает меня от предательства
Back to school, breaking the rules
Возвращаюсь в школу, нарушаю правила
Sumando puntos como los Bulls, ando en la calle a full
Зарабатываю очки, как "Буллз", я на улицах круглосуточно
Sigo retumbando la bazuca
Продолжаю стрелять из базуки
Aunque algunos traten de echar la peluca
Хотя некоторые пытаются увильнуть
Voy modo zen, sentado en bus
Я в дзен-режиме, сижу в автобусе
Preparo el tour, temprano mermaron la luz
Планирую тур, рано погасили свет
Y en un cuadrado montaron la movie
И на площади поставили кино
La un minuto, pff, estupidez de Hollywood
Я посмотрел на него минуту, пфф, голливудская глупость
Te entretiene ver series, crees que es genial,
Тебе приятно смотреть сериалы, ты думаешь, это круто, да
Pero luego te comportas como tal
Но потом ты ведёшь себя как в этих сериалах
Sus diálogos de odio yo no logro soportar
Их ненавистнические диалоги я не могу выносить
Te condicionan, luego lo adoptas como normal
Они влияют на тебя, потом ты воспринимаешь это как норму
Desde Peppa Pig a Mickey Mouse, mierda occidental
От Пеппы Пиг до Микки Мауса, грёбаный Запад
Veo a menores de edad que ya aprenden pestes del trap
Я вижу несовершеннолетних, которые уже разучивают плохие песни из трэпа
No, no es el ritmo, es el mensaje que se da
Нет, дело не в ритме, а в послании
Crean en hombres y las mujeres una evidente enemistad, uh
Они создают вражду между мужчинами и женщинами, ах
que estás despierta (Uh), soñando que inundas de luz (Woah)
Ты, бодрствующая (Эй), мечтающая о том, чтобы залить мир светом (Вау)
(Valla brillo nena) Luz (Ese que emanas)
(Восхитительно сияешь, милая) Свет (Тот, который излучаешь)
que estás despierto, soñando (Uh)
Ты, бодрствующий, мечтающий (Эй)
(Con un mejor, mejor mañana, mejor mañana)
лучшей, лучшей завтра, лучшей завтра)
Con un mejor, mejor mañana
О лучшей, лучшей завтра





Writer(s): Diego Alberto Raul Torres Rojas, Matias Nicolas Garcia Labrana, Fabrizzio Aron Espinoza Nunez

Chystemc feat. Brizy - Mañanejor
Album
Mañanejor
date of release
24-01-2018



Attention! Feel free to leave feedback.