Ciara Feat. Justin Timberlake - Love Sex Magic - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ciara Feat. Justin Timberlake - Love Sex Magic




1, 2, 3... go!
Раз, два, три... вперед!
Yeah
Да!
Ciara
Сиара
Sex
Секс
Ciara
Сиара
Here we go, talk to 'em
Поехали, поговорим с ними.
Your touch is so magic to me
Твое прикосновение так волшебно для меня.
The strangest things can happen
Самые странные вещи могут случиться.
The way that you react to me
То, как ты реагируешь на меня.
I wanna do something you can't imagine
Я хочу сделать то, чего ты не можешь себе представить.
Imagine if there was a million me's talking sexy to you like that
Представь, если бы был миллион, я бы говорил с тобой так сексуально.
You think you can handle, boy
Ты думаешь, что справишься, парень.
If I give you my squeeze and I need you to push it right back
Если я прижму тебя к себе, и мне нужно, чтобы ты оттолкнула меня назад.
Baby, show me, show me
Детка, покажи мне, покажи мне.
What's your favorite trick that you wanna use on me
Какой твой любимый трюк ты хочешь использовать для меня?
And I'll volunteer
И я буду волонтером.
And I'll be flowing and going
И я буду течь и идти.
'Till clothing disappears, ain't nothing but shoes on me
Пока одежда не исчезнет, на мне не останется ничего, кроме обуви.
Oh, baby
О, детка!
All night, show it, just you and the crowd
Всю ночь, покажи это, только ты и толпа.
Doing tricks you never seen
Делать трюки, которых ты никогда не видел.
And I bet that I can make you believe
Держу пари, я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
So let me drive my body around you
Так позволь мне объехать тебя своим телом.
I bet you know what I mean
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду.
'Cause you know that I can make you believe
Потому что ты знаешь, что я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
Everything ain't what it seems
Все не то, чем кажется.
I wave my hands and I got you
Я машу руками и получаю тебя.
And you feel so fly assisting me
И ты чувствуешь, как ты помогаешь мне.
But now it's my turn to watch you
Но теперь моя очередь смотреть на тебя.
I ain't gonna stop you if you wanna crowd my neck
Я не остановлю тебя, если ты захочешь заткнуть мне шею.
Talk sexy to me like that
Говори со мной так сексуально.
Just do what I taught you, girl
Просто делай то, чему я тебя научила, девочка.
When I give you my heat and I need you to push it right back
Когда я отдаю тебе свою жару, и мне нужно, чтобы ты отодвинула ее назад.
Baby, show me, show me
Детка, покажи мне, покажи мне.
What's your favorite trick that you wanna use on me
Какой твой любимый трюк ты хочешь использовать для меня?
And I'll volunteer
И я буду волонтером.
And I'll be flowing and going
И я буду течь и идти.
'Till clothing disappears, ain't nothing but shoes on me
Пока одежда не исчезнет, на мне не останется ничего, кроме обуви.
Oh, baby
О, детка!
All night, show it, just you and the crowd
Всю ночь, покажи это, только ты и толпа.
Doing tricks you never seen
Делать трюки, которых ты никогда не видел.
And I bet that I can make you believe
Держу пари, я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
So let me drive my body around you
Так позволь мне объехать тебя своим телом.
I bet you know what I mean
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду.
'Cause you know that I can make you believe
Потому что ты знаешь, что я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
Oh, this is the part where we fall in love
О, это та часть, где мы влюбляемся.
Oh, let's slow it down so we fall in love
О, давай притормозим, чтобы влюбиться.
But don't stop what you're doing to me
Но не останавливайся, что ты делаешь со мной.
Ciara
(Сиара)
All night, show it, just you and the crowd
Всю ночь, покажи это, только ты и толпа.
Doing tricks you never seen
Делать трюки, которых ты никогда не видел.
And I bet that I can make you believe
Держу пари, я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
So let me drive my body around you
Так позволь мне объехать тебя своим телом.
I bet you know what I mean
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду.
'Cause you know that I can make you believe
Потому что ты знаешь, что я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
All night, show it, just you and the crowd
Всю ночь, покажи это, только ты и толпа.
Doing tricks you never seen
Делать трюки, которых ты никогда не видел.
And I bet that I can make you believe
Держу пари, я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
So let me drive my body around you
Так позволь мне объехать тебя своим телом.
I bet you know what I mean
Держу пари, ты знаешь, что я имею в виду.
'Cause you know that I can make you believe
Потому что ты знаешь, что я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic
В любви, сексе и волшебстве.
Yeah
Да!
Uh, uh, uh
У-у, у-у ...
Yeah, I see you on the floor
Да, я вижу тебя на полу.
Get it girl
Сделай это, девочка.
Love, sex and magic
Любовь, Секс и магия.
I see you on the floor
Я вижу тебя на полу.
You know what I mean
Ты знаешь, что я имею в виду.
Get it girl
Сделай это, девочка.
I bet that I can make you believe
Держу пари, я могу заставить тебя поверить.
In love and sex and magic, ow!
В любви, сексе и волшебстве, ОУ!
I see you on the floor
Я вижу тебя на полу.
Get it girl.
Возьми ее, девочка.





Writer(s): JUSTIN TIMBERLAKE, MIKE ELIZONDO, ROBIN TADROSS, JAMES FAUNTLEROY II


Attention! Feel free to leave feedback.