Ciara - G Is for Girl (A-Z) (Main Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ciara - G Is for Girl (A-Z) (Main Version)




From A-Z
От A-Z
G is for girl-like gangsta
G-это для girl-like gangsta.
G is for girl-like gangsta
G-это для girl-like gangsta.
Where I fit in, is G
То, куда я вписываюсь, - это G
'A' is what the boys say when they callin' me,
"А" - это то, что говорят парни, когда зовут меня,
'Buzzin' all around me like a 'B'ee
жужжа вокруг меня, как "Б".
They must be trippin' when they follow me,
Должно быть, они спотыкаются, когда идут за мной.
Boy I don't answer to nothin' but 'C'
Парень, я не отвечаю ни на что, кроме "к".
Talkin' like ya ridin' on 'D's,
Ты говоришь так, будто едешь на "Ди",
But I can't call you,
Но я не могу тебе позвонить.
'Daddy if your tank is on 'E'
- Папочка, если твой бак на букве "Е".
Little fella 'F'in wit me
Маленький парень играет со мной.
Show me some respect cause babyboy I'm a 'G'
Прояви ко мне немного уважения, потому что, малыш, я гангстер.
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает girl-like Gangsta.
Don't make 'em like me anymore
Не делай их такими, как я.
So we in danger
Значит мы в опасности
So at ease, little guy, we out-rank ya
Так что вольно, малыш, мы превзошли тебя по рангу.
And when the G's come around just put your hands up
А когда придет Г просто поднимите руки вверх
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
Listen when I speak,
Слушай, когда я говорю.
Don't talk 'til I say so,
Не говори, пока я не скажу.
Real G's work hard for they cake so
Настоящие гангстеры усердно трудятся ради своего торта так что
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
'H' stands for hold up
"H" означает "подожди".
'I' don't want ya tryna run up on me
"Я" не хочу, чтобы ты пытался наехать на меня.
Like a 'J'ay
Как "Джей".
Can't believe he showed up
Не могу поверить, что он появился.
Try to out-"G" but that's o.'K'
Попробуй перехитрить"г", но это о "к".
'L' is for 'L'isten when I speak
"Л" означает "л", когда я говорю.
'M' is for the 'M'ajor when ya'll use it in the streets
"М" означает "м", когда вы будете использовать его на улицах.
'N' is for 'N'othing, boy I do this in my sleep
"Н" - это ни к чему, парень, я делаю это во сне.
'O' is for 'O'riginal, cause I'mma 'O'.G.
"О" означает "О", потому что я - "о".
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает girl-like Gangsta.
Don't make 'em like me anymore
Не делай их такими, как я.
So we in danger
Значит мы в опасности
So at ease, little guy, we out-rank ya
Так что вольно, малыш, мы превзошли тебя по рангу.
And when the G's come around just put your hands up
А когда придет Г просто поднимите руки вверх
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
Listen when I speak,
Слушай, когда я говорю.
Don't talk 'til I say so,
Не говори, пока я не скажу.
Real G's work hard for they cake so
Настоящие гангстеры усердно трудятся ради своего торта так что
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
'P' is for 'P'layas say "P'retty 'p'lease" (yup)
"П" означает "п'лайас", скажи "п'рэтти ' п'Лиз" (ага).
Bow down, when you standin' in front of a 'Q'ueen
Кланяйся, когда стоишь перед Кью-юином.
'R' is for run I'm the one you 'S'econd to me
"Р" означает "беги", я тот, кто тебе нужен.
'T'wo cause I been hot since the 'T'urn of 'T'he century
Это потому, что я был горяч с начала века.
'U' can ask around, I be gettin' that paper, on a
"Ты можешь поспрашивать у всех, я получу эту газету на ...
'V'aca', I be gon' for a 'W'eek
"Вака", я буду ждать "Вика".
Put you on the ground 'X'ing out all my hatas
Я положу тебя на землю, иссякнут все мои шляпы.
'Y' waste time laying around catching 'Z's
"Ты тратишь время, валяясь и ловя "Зет".
Watch me break it down
Смотри Как я все разрушу
Hey hey hey
Эй эй эй
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает girl-like Gangsta.
Don't make 'em like me anymore
Не делай их такими, как я.
So we in danger
Значит мы в опасности
So at ease, little guy, we out-rank ya
Так что вольно, малыш, мы превзошли тебя по рангу.
And when the G's come around just put your hands up
А когда придет гангстер просто поднимите руки вверх
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
Listen when I speak,
Слушай, когда я говорю.
Don't talk 'til I say so,
Не говори, пока я не скажу.
Real G's work hard for they cake so
Настоящие гангстеры усердно трудятся ради своего торта так что
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает girl-like Gangsta.
Don't make 'em like me anymore
Не делай их такими, как я.
So we in danger
Значит мы в опасности
So at ease, little guy, we out-rank ya
Так что вольно, малыш, мы превзошли тебя по рангу.
And when the G's come around just put your hands up
А когда придет гангстер просто поднимите руки вверх
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".
Listen when I speak,
Слушай, когда я говорю.
Don't talk 'til I say so,
Не говори, пока я не скажу.
Real G's work hard for they cake so
Настоящие гангстеры усердно трудятся ради своего торта так что
(Ladies say)
(Дамы говорят)
"G" stands for girl-like Gangsta
"G" означает "girl-like Gangsta".





Writer(s): JAMES FAUNTLEROY, MIKE ELIZONDO, ROBIN TADROSS, JUSTIN TIMBERLAKE, CIARA HARRIS


Attention! Feel free to leave feedback.