Cidrais - Morada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Cidrais - Morada




Em meio as árvores me debruço em folhas
В через деревья меня debruço в листах
E contemplo o azul do céu, o amarelo das folhas de sol
И я вижу синее небо, желтые листья, солнце
Que transformam o inverno em canções ardentes.
Что делают зимой в песнях, горящие.
E me fez morada de sentimentos bons
И дала мне адрес добрые чувства
Onde a raiva não tem vez
Где гнев не раз
Esse teu poder de transformar mágoa em poesia
Это твоей власти превратить обиду в поэзии
Meu pranto em riso leve
Мой плач в смех, легкий
Tudo de ruim que havia em elogios gentis
Все плохое, что было в добрые комплименты
E me fez morada de sentimentos bons
И дала мне адрес добрые чувства
Onde a raiva não tem vez
Где гнев не раз
São teus olhos, donos do meu mar
Твои глаза, владельцы моего моря
É sua pele doce de acariciar
Ваша кожа сладкий ласкать
Pode tudo transformar
Может все превратить
Mas o meu amor intacto estará
Но моя любовь будет нетронутым
E me fez meorada de sentimentos bons
И сделал мне meorada добрые чувства
Onde a raiva não tem vez
Где гнев не раз
Esse teu poder de transformar magoa em poesia
Это твоей власти превратить больно в поэзии
Meu pranto em riso leve
Мой плач в смех, легкий
Tudo que havia de ruim em elogios gentis
Все, что было плохое в добрые комплименты
E me fez morada de sentimentos bons
И дала мне адрес добрые чувства
Onde a raiva não tem vez
Где гнев не раз





Writer(s): larissa cidral


Attention! Feel free to leave feedback.