Lyrics and translation Ciel Rodrigues - Saudade do Neguinho
Ciel
Rodrigues!
Ciel
Rodrigues!
Oh,
paixão
ferrada!
Ах,
страсть
ferrada!
Tá
tudo
bem
aí
com
seu
coração?
Не
переживайте,
все
хорошо
там
с
ее
сердцем?
Eu
sei,
você
sofreu
demais,
não
tá
querendo
se
entregar
Я
знаю,
что
вы
страдали
слишком
много,
не
можешь
желая
покориться,
Pra
que
ficar
assim
nessa
solidão?
Чтоб
быть
вот
так
в
этом
одиночестве?
Não
deixa
quem
te
ama
de
verdade
te
abandonar
Не
оставляет
тех,
кто
тебя
любит
на
самом
деле
отказаться
от
вас
Por
uma
coisa
boba
que
te
fez
За
глупость,
что
сделал
тебе
Desistir,
e
agora
se
arrependeu
Отказаться,
а
теперь
покаялся
Provar
que
você
tá
errada
Доказать,
что
ты
можешь
неправильно
Com
todas
as
palavras,
vou
dizer
o
que
você
perdeu
Все
слова,
скажу,
что
вы
потеряли
Perdeu
o
meu
amor,
perdeu
o
meu
carinho
Потерял
свою
любовь,
потерял
мою
любовь
Agora
chora
de
saudade
do
neguinho
Теперь
плачет
от
тоски
do
neguinho
Tá
sofrendo
muito
mais,
tá
sofrendo
por
amor
Реально
страдают
гораздо
больше,
не
так
страдает
от
любви
Tá
sofrendo
porque
quis,
não
fui
eu
quem
acabou
Реально
страдают
потому,
что
хотел,
а
не
я,
кто
только
что
Perdeu
o
meu
amor,
perdeu
o
meu
carinho
Потерял
свою
любовь,
потерял
мою
любовь
Agora
chora
de
saudade
do
neguinho
Теперь
плачет
от
тоски
do
neguinho
Tá
sofrendo
muito
mais,
tá
sofrendo
por
amor
Реально
страдают
гораздо
больше,
не
так
страдает
от
любви
Tá
sofrendo
porque
quis,
não
fui
eu
quem
acabou
Реально
страдают
потому,
что
хотел,
а
не
я,
кто
только
что
Tá
tudo
bem
aí
com
seu
coração?
Не
переживайте,
все
хорошо
там
с
ее
сердцем?
Eu
sei,
você
sofreu
demais,
não
tá
querendo
se
entregar
Я
знаю,
что
вы
страдали
слишком
много,
не
можешь
желая
покориться,
Pra
que
ficar
assim
nessa
solidão?
Чтоб
быть
вот
так
в
этом
одиночестве?
Não
deixa
quem
te
ama
de
verdade
te
abandonar
Не
оставляет
тех,
кто
тебя
любит
на
самом
деле
отказаться
от
вас
Por
uma
coisa
boba
que
te
fez
За
глупость,
что
сделал
тебе
Desistir,
e
agora
se
arrependeu
Отказаться,
а
теперь
покаялся
Provar
que
você
tá
errada
Доказать,
что
ты
можешь
неправильно
Com
todas
as
palavras,
vou
dizer
o
que
você
perdeu
Все
слова,
скажу,
что
вы
потеряли
Perdeu
o
meu
amor,
perdeu
o
meu
carinho
Потерял
свою
любовь,
потерял
мою
любовь
Agora
chora
de
saudade
do
neguinho
Теперь
плачет
от
тоски
do
neguinho
Tá
sofrendo
muito
mais,
tá
sofrendo
por
amor
Реально
страдают
гораздо
больше,
не
так
страдает
от
любви
Tá
sofrendo
porque
quis,
não
fui
eu
quem
acabou
Реально
страдают
потому,
что
хотел,
а
не
я,
кто
только
что
Perdeu
o
meu
amor,
perdeu
o
meu
carinho
Потерял
свою
любовь,
потерял
мою
любовь
Agora
chora
de
saudade
do
neguinho
Теперь
плачет
от
тоски
do
neguinho
Tá
sofrendo
muito
mais,
tá
sofrendo
por
amor
Реально
страдают
гораздо
больше,
не
так
страдает
от
любви
Tá
sofrendo
porque
quis,
não
fui
eu
quem
acabou
Реально
страдают
потому,
что
хотел,
а
не
я,
кто
только
что
Ciel
Rodrigues!
Ciel
Rodrigues!
Oh,
paixão
ferrada!
Ах,
страсть
ferrada!
Chora
não,
que
passa!
Плачет,
не
проходит!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.