Lyrics and translation Cimafunk feat. El Micha - El Reparto
Oe
todo
tranquilo,
todo
en
talla
Ой,
все
спокойно,
все
в
порядке
Fin
de
semana
en
la
casa
Выходные
дома
Tu
sabes
lo
que
hay
Ты
же
знаешь,
что
бывает
Llego
el
sábado
Пришла
суббота
Ya
está
lista
la
caldosa
Суп
уже
готов
La
tribu
quiere
to'
Родня
хочет
всего
A
condimentar
la
cosa
Чтобы
добавить
огонька
Hoy
viene
to'
el
mundo
porque
no
hay
novela
Сегодня
все
в
сборе,
потому
что
нет
сериала
Hoy
esto
es
alcohol
y
candela
Сегодня
будут
алкоголь
и
веселье
Llegaron
las
tías
los
tíos
Приехали
дяди,
тети
Las
primas
los
primos
Братья,
сестры
Todo
el
mundo
reunido
Все
собрались
Hasta
vino
la
morita
de
la
esquina
Даже
пришла
девчонка
из-за
угла
Que
hace
rato
estamos
Мы
с
ней
давно
Ella
y
yo
echándonos
pilas
Она
и
я,
мы
держимся
за
руки
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
Se
calentó
el
domino
Домино
нагрелся
Llegaron
la
gente
del
Guayabo
Приехали
ребята
из
Гуаябо
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
La
Blanca
fina
de
la
cuadra
Белая
красотка
из
квартала
Quiere
petróleo,
ahorita
la
rayo
Хочет
выпить,
сейчас
ей
налью
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
Llegaron
las
negronas
del
rancho
Приехали
смуглянки
с
фермы
De
la
calle
11,
Las
verdaderas
С
улицы
11,
настоящие
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
El
sábado
se
puso
hirviendo
Суббота
стала
жаркой
Saca
todos
los
líquidos
pa'
fuera
Вытащи
из
холодильника
все
напитки
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
To'
el
mundo
en
nota
Веселье
на
высоте
Antes
faltaba,
ahora
se
bota
Раньше
все
было
не
так,
а
теперь
льется
рекой
Teresa
en
chancletas,
Juanito
en
botas
Тереза
в
шлепанцах,
Хуанито
в
сапогах
Y
Maria
que
toma
vino
y
se
despelota
А
Мария
пьет
вино
и
раздевается
Aquí
con
poco
se
hace
bastante
Здесь
из
малого
можно
сделать
много
Ron
Alabao,
cangrejo
picante
Ром
и
острый
краб
Después
se
inventa,
hoy
que
se
acabe
Потом
придумаем,
сегодня
выпьем
до
дна
Esto
es
hasta
mañana,
y
mañana
salimos
graves
Это
будет
до
завтра,
а
завтра
будем
страдать
Echale
limón,
pa'
que
baje
suave
Добавь
лимона,
чтобы
нивелировать
Y
si
está
dormi'o,
acuéstalo
en
el
garaje
А
если
уснул,
уложи
его
в
гараже
Nena,
dale
cocimiento
pa'
que
se
relaje
Детка,
дай
ему
отвар,
чтобы
он
расслабился
Quítale
la
resaca,
que
el
que
sabe,
sabe
Сними
с
него
похмелье,
те,
кто
знает,
знают
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
Se
calentó
el
domino
Домино
нагрелся
Llegaron
la
gente
del
Guayabo
Приехали
ребята
из
Гуаябо
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
La
Blanca
fina
de
la
cuadra
Белая
красотка
из
квартала
Quiere
petróleo,
ahorita
la
rayo
Хочет
выпить,
сейчас
ей
налью
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
Llegaron
las
negronas
del
rancho
Приехали
смуглянки
с
фермы
De
la
calle
11,
Las
verdaderas
С
улицы
11,
настоящие
Bumbata
Bumbata
Бум-ба-та,
бум-ба-та
El
sábado
se
puso
hirviendo
Суббота
стала
жаркой
Saca
todos
los
líquidos
pa'
fuera
Вытащи
из
холодильника
все
напитки
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
Marilyn
tiró
las
chancletas
Мэрилин
сняла
шлепанцы
Que
nadie
se
meta
Пусть
никто
не
вмешивается
Se
pasó
de
trago
Перепила
Dice
que
va
a
darla
hasta
el
piso
Говорит,
что
пойдет
танцевать
Pedrito
no
está
pa
lio
Педро
не
хочет
связываться
Pero
con
el
guillo
Но
с
ножиком
Va
pegándose
a
la
Mary
y
le
hace
"Tra"
"Tra"
Подкрадывается
к
Мэри
и
делает
"Тра"
"Тра"
La
gente
del
reparto
¿Qué
bola?
Ребята
из
квартала,
что
нового?
A
lo
loco
По-сумасшедшему
La
gente
del
Guayabo
¿Qué
bola?
Ребята
из
Гуаябо,
что
нового?
Acabanda
Отлично
Se
quemaron
las
fritas
corre
pa'
la
cola
del
aceite
Сгорели
картошки
фри,
беги
в
очередь
за
маслом
La
bodega
cierra
ahorita
Магазин
скоро
закроется
La
gente
del
reparto
¿Qué
bola?
Ребята
из
квартала,
что
нового?
A
lo
loco
По-сумасшедшему
La
gente
del
Guayabo
¿Qué
bola?
Ребята
из
Гуаябо,
что
нового?
Acabanda
Отлично
Esto
te
da
y
no
se
te
quita
Это
тебе
дано
и
не
отнять
Por
allá
andan
las
primas
acabando
en
la
tirita,
uy
Вон
там
двоюродные
сестры
заканчивают
танцевать,
ой
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
Eeee
a
dar
candela
Э-э-э,
зажжем
Antes
que
se
acabe
lo
del
bar
y
la
nevera
Пока
не
закончатся
напитки
в
баре
и
холодильнике
Estilo
y
flow
en
la
casa
Стиль
и
ритм
в
доме
Estilo
y
flow
en
la
casa
Стиль
и
ритм
в
доме
El
que
no
quiere
caldo,
tu
sabe'
lo
que
le
pasa
Кто
не
хочет
супа,
тот
сам
знаешь,
что
с
ним
будет
Rate the translation
![Исполнитель Cimafunk, альбом Ponte Pa' Lo Tuyo (Remix) [feat. Juana Bacallao, Roberto Carcassés & José Luis Cortés y NG la Banda] - Single](https://pic.Lyrhub.com/img/f/t/p/w/mpNomOwpTf.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.