Lyrics and translation Clairo - Second Nature

Second Nature

Da-dum (dum), da-da-da-da-dum (dum, dum), dum
Da-da-da-da-dum (dum), dum, dum (dum)
Da-dum (dum), da-da-da-da (dum, dum), da-dum
Da-da-da-da (dum), da-dum, dum (dum)

It's when you're close enough to touch
I've forgotten the point
My train of thought destroyed
It's when you're loud enough to cut
In and through all the noise
My train of thought destroyed

And once you get in my ear
I see kismet sinking in
It's second nature
Like the sap from a cedar
Rolling down to be near her
It's second nature

It's when you're close enough to love
I move without a void
My train of thought destroyed
And when I tell you it's because
I've known you well before
My train of thought destroyed

And once you get in my ear
I see kismet sinking in
It's second nature
Like the sap from a cedar
Rolling down to be near her
It's second nature

Soon you'll realize, too
How it, it aligns you
Ought to know, know the
Know the truth

Da-dum (dum), da-da-da-da-dum (dum, dum), dum
Da-da-da-da-dum (dum), dum, dum (dum)
Da-dum (dum), da-da-da-da (dum, dum), da-dum
Da-da-da-da (dum), da-dum, dum (dum)

And once you get in my ear
I see kismet sinking in
It's second nature
Like the sap from a cedar
Rolling down to be near her
It's second nature

Вторая натура

Да-дум (дум), да-да-да-да-дум (дум, дум), дум
Да-да-да-да-дум (дум), дум, дум (дум)
Да-дум (дум), да-да-да-да (дум, дум), да-дум
Да-да-да-да (дум), да-дум, дум (дум)

Когда ты так близко, что могу коснуться,
Я забываю, о чём думала,
Мой ход мыслей разрушен.
Когда ты говоришь достаточно громко,
Чтобы перебить весь шум,
Мой ход мыслей разрушен.

И как только ты оказываешься у меня в голове,
Я вижу, как судьба сближает нас.
Это как вторая натура,
Как сок кедра,
Что стекает вниз, чтобы быть ближе к ней.
Это как вторая натура.

Когда ты так близко, что я могу любить,
Я двигаюсь без пустоты,
Мой ход мыслей разрушен.
И когда я говорю тебе, что это потому,
Что знала тебя уже давно,
Мой ход мыслей разрушен.

И как только ты оказываешься у меня в голове,
Я вижу, как судьба сближает нас.
Это как вторая натура,
Как сок кедра,
Что стекает вниз, чтобы быть ближе к ней.
Это как вторая натура.

Скоро ты тоже поймешь,
Как это, это тебя выравнивает,
Должен знать, знать
Знать правду.

Да-дум (дум), да-да-да-да-дум (дум, дум), дум
Да-да-да-да-дум (дум), дум, дум (дум)
Да-дум (дум), да-да-да-да (дум, дум), да-дум
Да-да-да-да (дум), да-дум, дум (дум)

И как только ты оказываешься у меня в голове,
Я вижу, как судьба сближает нас.
Это как вторая натура,
Как сок кедра,
Что стекает вниз, чтобы быть ближе к ней.
Это как вторая натура.