Lyrics and translation Clara Nunes - Valsa De Realejo
Todos
estão
pelo
salão,
amor
Все
они
находятся
в
лобби,
любовь
E
essa
canção
ninguém
descobre
de
onde
vem
И
эту
песню
никто
не
узнает,
откуда
приходит
Me
dê
a
mão
Дайте
мне
руку
Vamos
dançar
também
Давайте
танцевать
также
De
coração
aberto
a
gente
faz
projeto,
amor
С
открытым
сердцем
людей,
делает
дизайн,
любовь
A
gente
escolhe
um
rumo
pro
nosso
desejo
Человек
выбирает
путь,
про
наше
желание
Mas
nem
tudo
dá
certo
Но
все
не
дает
право
O
tempo
é
o
mal
secreto,
amor
Время-это
зло,
тайное,
любовь
Ele
brinca
nos
caminhos
com
nosso
cortejo
Он
шутит
в
пути
с
нашим
парад
A
morte
está
por
perto
Смерть
рядом
O
tempo
é
o
objeto,
amor
Время-это
объект,
любовь
E
ela
é
quem
nos
dará
o
derradeiro
beijo
И
она
того,
кто
даст
нам
последний
поцелуй
Mas
morrendo
o
poeta
a
música
prossegue,
amor
Но
умирающий
поэт
музыка
продолжается,
любовь
Pois
é
a
mão
de
Deus
que
movimenta
o
realejo
Потому
что
это-рука
Божия,
что
движется
realejo
Todos
são
dançarinos
na
sala
do
destino,
amor
Все
танцоры
в
зале
судьбы,
любовь
São
pares
que
volteiam
juntos
Это
пары,
которые
вместе
volteiam
Mas
jamais
se
cruzam
Но
никогда
не
пересекаются
Pois
não
têm
domínio
Потому
что
не
имеют
домена
É
um
moto-contínuo
Это
мото-твердый
Viver
é
que
é
valsar
Жить
в
том,
что
это
valsar
A
valsa
é
que
é
o
fascínio
Вальс-это
увлечение
Pelo
que
vejo
você
não
está
dançando,
amor
За
то,
что
я
вижу,
вы
не
танцует,
любовь
O
realejo
está
tocando,
amor.
Realejo,
трогательно,
любовь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Guinga, Paulo César Pinheiro
Attention! Feel free to leave feedback.