Lyrics and translation Clarence Wijewardena - Muhudu Rella
මුහුදු
රැල්ල
ඔස්සේ
ඔරුවක්
පැදයනවෝ
Море,
волна
вдоль
лодки
в
Падане.
නිම්
වළල්ල
ඔස්සේ
ගෑවි
ගෑවි
යනවෝ
Долина
браслета
вдоль
ду
ду
иди
ඈත
දියඹ
සොයලා
ඉව
කරමින්
යනවෝ
Так
же
далеко
после
отплытия
"Дискавери"
выпустили
в
море.
ඈත
මෑත
බලලා
අපි
මාලු
බාලා
එනවෝ
В
далеком
прошлом
нам
пришлось
рыбачить
на
Бали,
их
...
ඔරුව
පැදල
යන්නේ,
රෑට
නිදි
මරන්නේ
Лодка
на
пристани,
ложусь
спать
ночью
и
убиваю.
දරුවො
අඹු
රකින්නේ,
අපි
මාලු
බාලා
එන්නේ
Мои
дети-хранители,
и
мы
ловим
рыбу
на
Бали,
заходите!
ඔරුව
පැදල
යන්නේ,
රෑට
නිදි
මරන්නේ
Лодка
на
пристани,
ложусь
спать
ночью
и
убиваю.
දරුවො
අඹු
රකින්නේ,
අපි
මාලු
බාලා
එන්නේ
Мои
дети-хранители,
и
мы
ловим
рыбу
на
Бали,
заходите!
මුහුදු
රැල්ල
ඔස්සේ
ඔරුවක්
පැදයනවෝ
Море,
волна
вдоль
лодки
в
Падане.
නිම්
වළල්ල
ඔස්සේ
ගෑවි
ගෑවි
යනවෝ
Долина
браслета
вдоль
ду
ду
иди
ඈත
දියඹ
සොයලා
ඉව
කරමින්
යනවෝ
Так
же
далеко
после
отплытия
"Дискавери"
выпустили
в
море.
ඈත
මෑත
බලලා
අපි
මාලු
බාලා
එනවෝ
В
далеком
прошлом
нам
пришлось
рыбачить
на
Бали,
их
...
දෑතෙ
සවිය
ගන්නේ,
ඔරුව
පැදල
යන්නේ
Вещи,
которые
ты
укрепляешь
и
выводишь
лодку
на
пристань,
собираются
...
වෙරළ
දුර
පෙනෙන්නේ,
අපි
මාලු
බාලා
එන්නේ
Пляж
вдалеке,
кажется,
нравится,
и
мы
рыбачим
на
Бали,
заходи
දෑතෙ
සවිය
ගන්නේ,
ඔරුව
පැදල
යන්නේ
Вещи,
которые
ты
укрепляешь
и
выводишь
лодку
на
пристань,
собираются
...
වෙරළ
දුර
පෙනෙන්නේ,
අපි
මාලු
බාලා
එන්නේ
Пляж
вдалеке,
кажется,
нравится,
и
мы
рыбачим
на
Бали,
заходи
මුහුදු
රැල්ල
ඔස්සේ
ඔරුවක්
පැදයනවෝ
Море,
волна
вдоль
лодки
в
Падане.
නිම්
වළල්ල
ඔස්සේ
ගෑවි
ගෑවි
යනවෝ
Долина
браслета
вдоль
ду
ду
иди
ඈත
දියඹ
සොයලා
ඉව
කරමින්
යනවෝ
Так
же
далеко
после
отплытия
"Дискавери"
выпустили
в
море.
ඈත
මෑත
බලලා
අපි
මාලු
බාලා
එනවෝ
В
далеком
прошлом
нам
пришлось
рыбачить
на
Бали,
их
...
ඈත
මෑත
බලලා
අපි
මාලු
බාලා
එනවෝ
В
далеком
прошлом
нам
пришлось
рыбачить
на
Бали,
их
...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Clarence Wijewardena
Attention! Feel free to leave feedback.