Lyrics and translation Claude François - Belinda (Forest National 1974) (Live)
Il
faut
que
je
vous
chante
pour
oublier
Мне
нужно
спеть
вам,
чтобы
забыть
Une
étoile
filante
qui
m'a
quitté
Падающая
звезда,
покинувшая
меня
Vous
pouvez
m'aidez
à
la
trouver
Вы
можете
помочь
мне
найти
ее
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Ça
fait
dix
fois
qu'elle
s'en
va
et
qu'elle
revient
Прошло
десять
раз
с
тех
пор,
как
она
уходила
и
возвращалась
C'est
elle
qui
fait
mon
cur
et
qui
défait
mon
cur
de
ses
mains
Именно
она
делает
мое
сердце
и
вырывает
мое
сердце
из
своих
рук.
Si
vous
la
voyer
Если
вы
ее
увидите
Vous
la
reconnaitrez
Вы
узнаете
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Je
devrais
en
avoir
l'habitude
Я
должен
привыкнуть
к
этому
Et
l'attendre
comme
je
l'ai
fait
souvent
И
ждать
его,
как
я
часто
это
делал
Mais
j'entends
crier
ma
solitude
Но
я
слышу,
как
кричит
мое
одиночество
Je
l'appelle
et
ma
voix
tombe
dans
le
vent
Я
зову
его,
и
мой
голос
падает
на
ветер
Elle
est
dans
mon
sommeil
comme
une
fleur
Она
во
сне,
как
цветок.
Un
soleil
sans
soleil
et
sans
chaleur
Солнце
без
солнца
и
без
тепла
Vous
pouvez
m'aider
à
la
trouver
Вы
можете
помочь
мне
найти
ее
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Elle
a
les
yeux
bleus
Belinda
У
нее
голубые
глаза
Белинды
Elle
a
le
front
blond
Belinda
У
нее
белокурый
лоб
Белинды
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Parton, David Eric S.
Attention! Feel free to leave feedback.