Claudia Mori - Un'altra volta chiudi la porta (Chiudi la porta) (New Mix Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Claudia Mori - Un'altra volta chiudi la porta (Chiudi la porta) (New Mix Version)




Un'altra volta chiudi la porta (Chiudi la porta) (New Mix Version)
Ещё раз закрой дверь (Закрой дверь) (New Mix Version)
Eeeee portalo pur via amica mia
Ну и уводи его, подруга моя
Giá pensi che sia tuo
Ты уже возомнила, что он твой
Che centro io
А я тут причём?
Tu dormirai con lui
Ты будешь спать с ним
Tu mangerai con lui
Ты будешь есть с ним
Quando vorrai
Когда захочешь
Io me ne sto seduto
Я же сижу здесь
Mi fermo qui
Останусь здесь
A bere come chi
Буду пить, как тот
Chi ha perso ormai
Кто уже всё потерял
Ma quando te ne andrai
Но когда ты уйдёшь
Un' altra volta
Ещё раз
Se sai quel che fai
Если ты знаешь, что делаешь
Chiudi la porta
Закрой дверь
Ma cosa porti via
Что ты уносишь с собой
Amica mia
Подруга моя
Un corpo ma pero'
Тело, но не более
La mente no
А разум нет
Si l'uomo è questo qua
Если этот мужчина такой
C'è il giorno che lo fa
Настанет день, и он так поступит
Poi piangerà
А потом будет рыдать
Lui scapperà da te
Он сбежит от тебя
Dal posto suo
Сбежит от своей роли
Ma vincerò lo so
Но я знаю, я победю
Ancora io
Я снова
E se si spoglierà
А если он раздевается
Paura non avrà
То не бойся
Come con te
Это не так, как с тобой
Io non la chiudero'
Я не закрою её
La lascio giá così
Оставлю её так
Lui tornerà
Он вернётся
End
Конец





Writer(s): Vito Pallavicini, Adriano Celentano, Alessandro Celentano


Attention! Feel free to leave feedback.