Clawfinger - Live Like a Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clawfinger - Live Like a Man




I was raised in the name of the constitution
Я был воспитан во имя Конституции.
I believe in Jesus Christ but not in evolution
Я верю в Иисуса Христа но не в эволюцию
For my family and country I would go to war
Ради своей семьи и страны я бы пошел на войну.
To serve and protect us from the evil that
Служить и защищать нас от зла, которое
Infects us to the core, that′s what I'm fighting for
Заражает нас до мозга костей, вот за что я борюсь.
You′ve got to live like a man or die like a coward
Ты должен жить как мужчина или умереть как трус
Live like a coward or die like a man x 2
Живи как трус или умри как мужчина x 2
My duty to serve my god and my nation
Мой долг служить моему Богу и моей нации.
Will guide me on my way to salvataion
Он укажет мне путь к спасению.
I've got my god given right to defend my freedom
У меня есть Богом данное право защищать свою свободу
Better safe than sorry is the slogan when I beat
Лучше перестраховаться, чем сожалеть-вот мой лозунг, когда я бью.
Them to secure, what I'm fighting for
Они должны обезопасить то, за что я борюсь.
[Chorus]
[припев]
If maintaining the peace
Если поддерживать мир
Means fighting the beast
Значит бороться со зверем.
Then I′m surely prepared to die
Тогда я точно готов умереть.
Because a man′s gotta do
Потому что мужчина должен делать
What a man's gotta do and
Что должен делать мужчина?
I know that god′s on my side
Я знаю, что Бог на моей стороне.
[Chorus]
[припев]





Writer(s): Clawfinger


Attention! Feel free to leave feedback.