Clipse - Freedom - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Clipse - Freedom




Speak, speak of freedom
Говори, говори о свободе.
Sing of amber, waves of grain
Пой о янтаре, о волнах зерна.
With every line written and all I have given
С каждой написанной строкой и всем, что я дал.
Music′s been nothing more than a self-made prison
Музыка была не более чем самодельной тюрьмой.
I've taken inmate losses at the hands of this one
Я терпел потери заключенных от рук этого человека.
My pen′s been the poison to family and friendships
Мое перо отравило семью и дружбу.
Now is time to mend ***, time to bring closure to
Пришло время исправить ***, время покончить с этим.
The clear conscience of Pusha is long overdue
Чистая совесть пуши давно просрочена.
Thinking to myself what can I be owing you
Думаю про себя что я могу тебе сделать
They only tell you great when they reminiscing over you
Они говорят тебе "здорово" только тогда, когда вспоминают о тебе.
Before I trouble T-boy, it's just a D-boy
Прежде чем я побеспокою ти-бой, это просто Ди-Бой.
Let me play the role of a common on his B-boy
Позволь мне сыграть роль простолюдина на его Би-Бойе.
Speaking my truth in rhyme no matter how bland it is
Говорю свою правду в рифму, какой бы она ни была пресной.
A heavy heart lighting that's just what my ransom is
Тяжелое сердцебиение-вот каков мой выкуп.
All apologies, I bear the cross I wear the blame
Все извинения, я несу крест, я несу вину.
We in the same group but I don′t share my brother′s pain
Мы в одной группе, но я не разделяю боль моего брата.
Not to confuse our sentiments are all the same
Не путайте наши чувства одинаковы
I just don't feel nothing, I′m numb by the will to gain
Я просто ничего не чувствую, я оцепенел от желания выиграть.
Same thing brought tears to innocence
То же самое привело к слезам невинности.
I turned away and didn't even flinch, yeah
Я отвернулся и даже не вздрогнул, да.
The music drove me crazy looked up and lost the first ***
Музыка свела меня с ума, я поднял глаза и потерял первый ** *
I ever wanted to have my babies
Я всегда хотела иметь своих детей.
Nowadays she can′t even face me I'm sorry for the heartbreak
Теперь она даже не может встретиться со мной лицом к лицу прости за разбитое сердце
I promised you forever my lady, Jodeci baby
Я обещал тебе вечность, моя леди, малышка Джодеси.
Pompus ***, just look what them jewels made me
Помпус ***, ты только посмотри, во что меня превратили эти драгоценности
I′m only finding comfort in knowing you can't replace me
Я нахожу утешение лишь в том, что ты не можешь заменить меня.
What a thing to say but what am I to do?
Что тут скажешь, но что мне делать?
I'm role playing a conscious *** and true is true
Я играю сознательную роль, и правда есть правда.
Cocaine aside all of the bloggers behoove
Кокаин в сторону все блогеры ведут себя прилично
My critics finally have a verse of mine to jerk off to
У моих критиков наконец-то есть мой куплет, на который можно подрочить.
I own you all
Вы все принадлежите мне.
Speak of freedom
Говорите о свободе
Sing of amber, waves of grain
Пой о янтаре, о волнах зерна.
This is where the buck stop, here′s where I draw the line
Вот где останавливается доллар, вот где я провожу черту.
I touched the hem, God′s work is so divine
Я прикоснулся к подолу, Божья работа так божественна.
I seen the error of my ways over time
Со временем я осознал свою ошибку.
Never to return, Malicious had been refined
Чтобы никогда не вернуться, злой был очищен.
Like wine, with time I get better
Как вино, со временем мне становится лучше.
Napa Valley vintage, my flow is fermented
Винтаж долины Напа, мой поток ферментирован.
Now drink of me, as if I bought the bar
А теперь выпей из меня, как будто я купил бар.
Run to these words as if there's no tomorrow
Беги к этим словам, как будто завтра не наступит.
Never mind my car, careful what you wish for
Не обращай внимания на мою машину, будь осторожен в своих желаниях
Behind every curtain the devil and his pitchfork
За каждой занавеской дьявол и его вилы.
Jealousy, I ask thee, what is this for?
Ревность, я спрашиваю тебя, для чего это?
How was I to know I was happy being piss poor
Откуда мне было знать, что я счастлива быть нищей?
No whore, that′s not love, we was ***
Нет, шлюха, это не любовь, мы были ...
I was in search of a chicken-head, you was clucking
Я искал куриную голову, а ты кудахтал.
And I was lusting, we were both out of order
И я жаждал, мы оба были не в порядке.
I shoulda known better as I'm reminded of my daughter
Мне следовало бы быть осторожнее, когда я вспоминаю свою дочь.
′Am I My Brother's Keeper′ or 'For Himself Every Man'?
сторож брату моему" или "каждый сам за себя"?
I have been your reaper, there′s blood on my hands
Я был твоим жнецом, на моих руках кровь.
Accept me as your keeper, there′s been a change of plans
Прими меня как своего хранителя, планы изменились.
Careful what you speak of, I've come to understand, peace
Осторожнее с тем, о чем ты говоришь, Я пришел к пониманию, мир.
What else do you want from us, huh? What more can you ask
Чего еще ты хочешь от нас, а?
(Speak, speak of freedom)
(Говори, говори о свободе)
We′ll give you everything, we lost life, we lost love
Мы отдадим тебе все, мы потеряли жизнь, мы потеряли любовь.
(Sing of amber, waves of grain)
(Пение янтаря, волны зерна)
We lost family behind this ***
Мы потеряли семью из-за этого ** *
This *** you call music, we call this *** life
Это *** вы называете музыкой, мы называем это *** жизнью.
We gave you proof, they give you ***, we gave you truth
Мы дали вам доказательства, они дали вам***, мы дали вам правду.
Do I entertain you, ***? Well, dance then ***
Развлекаю ли я тебя,***? Ну, тогда танцуй ***
'Til the casket drop, ′til the casket drop
Пока гроб не упадет, пока гроб не упадет.
'Til the casket drop, ′til the casket drop
Пока гроб не упадет, пока гроб не упадет.
'Til the casket drop, 'til the casket drop
Пока гроб не упадет, пока гроб не упадет.
′Til the casket drop, ′til the Lord say stop
Пока гроб не упадет, пока Господь не скажет "Стоп".





Writer(s): Terrence Thornton, Gene Thornton Jr, David Potter, Endle St Cloud


Attention! Feel free to leave feedback.