Lyrics and translation CMX - Sillanrakentaja
Kävelinkö
turhaan
ne
kilometrit
Неужели
я
прошел
эти
мили
впустую?
Jotka
mielessäni
teitäs
vaelsin
Кто
вошел
в
твой
разум
Ja
odotinko
tyhjää,
kun
siltaa
etsin
И
разве
я
ничего
не
ожидал,
пока
искал
мост?
Joka
yltäis
yli
kuilun
syöverin
Это
простерлось
бы
за
пределы
ямы
Tahdoin
vapautta
päivien
hehkun
Я
хотел
свободы
от
сияния
дней
Vaan
löysin
hallan
kohmettaman
maan
Но
я
нашел
землю,
которая
была
раздавлена
морозом
Se
välillämme
aukee
ja
siihen
eksyy
Это
открывается
между
нами
и
теряется
в
этом
Kun
mielet
koettaa
sanoin
kurkottaa
Когда
твой
разум
пытается
достучаться
до
тебя
словами
On
sillanrakentaja
levottomuus
mielen
Является
строителем
моста
к
беспокойству
ума
Kun
ikuisesti
virtaa
päivänvalo
pois
Когда
дневной
свет
льется
вечно
On
sillanrakentaja
lumovoima
kielen
Является
ли
строитель
мостов
очарованием
языка
Ja
sillan
yli
kulkee
lupaus,
jos
vain
voi
И
есть
обещание
через
мост,
если
ты
сможешь
Se
on
mahdoton
Это
невозможно.
Nyt
päivänvalo
haipuu,
saa
luvan
kaipuu
# Теперь
дневной
свет
угасает
## тоска
осталась
#
Se
tähti,
joka
kiertää
tähteään
Звезда,
которая
вращается
вокруг
своей
звезды
Kun
etsii
kirkkautta,
kauneuden
nälkää
Когда
вы
ищете
славы,
жаждите
красоты
Ja
löytääkin
vain
öiden
ikävää
# И
он
найдет
ночь
страданий
#
On
sillanrakentaja
levottomuus
mielen
Является
строителем
моста
к
беспокойству
ума
Kun
ikuisesti
virtaa
päivänvalo
pois
Когда
дневной
свет
льется
вечно
On
sillanrakentaja
lumovoima
kielen
Является
ли
строитель
мостов
очарованием
языка
Ja
sillan
yli
kulkee
lupaus,
jos
vain
voi
И
есть
обещание
через
мост,
если
ты
сможешь
On
sillanrakentaja
levottomuus
mielen
Является
строителем
моста
к
беспокойству
ума
Kun
ikuisesti
virtaa
päivänvalo
pois
Когда
дневной
свет
льется
вечно
On
sillanrakentaja
lumovoima
kielen
Является
ли
строитель
мостов
очарованием
языка
Ja
sillan
yli
kulkee
lupaus,
jos
vain
voi
И
есть
обещание
через
мост,
если
ты
сможешь
Se
on
mahdoton
Это
невозможно.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Martti Tapio Salminen, Tuomas Henrikki Peippo, Janne Matias Halmkrona, Aki Ville Yrjaenae, Timo Juhani Rasio, Aki Ville Yrjaenase
Attention! Feel free to leave feedback.