Lyrics and translation Cobra Starship - Shwick - feat. Jump Into The Gospel

Shwick (feat. Jump Into The Gospel)

I just wanted to fall
I said "believe me"
And then it hit me like a heart attack: Honestly,
We′re not in love
We're never gonna be
So why pretend?
Baby can′t you see?

It would have been better if we never
There's no turning back for me now
It would have been better,
Should have known better
I don't want to believe

I don′t want to talk
And I don′t want to sing
Stupid love songs (stupid love songs)
That I just can't believe in.
I thought you were the one
But I just can′t believe.
Believe in love-
Belive un love-
Believe in love if it's just a lie x2

Keep tripping on this drug
So we can be in love
Swallow what you sell
So I can never tell
That this is just a dream

It′s never what it seems
The totem spins around
I can see it falling down

It would have been better if we never
There's no turning back for me now
It would have been better,
Should have known better
I don′t want to believe

I don't want to talk
And I don't want to sing
Stupid love songs- stupid love songs
That I just can′t believe in.
I thought you were the one
But I just can′t believe.
Believe in love-
Belive un love-
Believe in love if it's just a lie.
(Believe in love it′s just a lie x8)

I thought I knew you
But all that I knew
Was the girl I wanted you to turn into
I thought you'd have my heart singing
But oh no girl we were so wrong
Baby, baby let me tell you the truth
Any other guy would kill for you
I guess I just couldn′t fake it
I won't believe in love if it′s just a lie.

Shwick (feat. Jump Into The Gospel)

Я просто хотел упасть.
Я сказал: "Поверь мне".
И тут меня словно ударило в сердце: Честное слово!
Мы не влюблены.
Мы никогда не будем вместе.
Так зачем притворяться?
Детка, разве ты не видишь?

Было бы лучше, если бы мы никогда ...
Теперь для меня нет пути назад,
так было бы лучше.
Мне следовало бы знать лучше,
но я не хочу верить.

Я не хочу говорить.
И я не хочу петь.
Глупые песни о любви (глупые песни о любви)
В это я просто не могу поверить.
Я думал, что это ты.
Но я просто не могу поверить.
Верь в любовь-
Верь в свою любовь-
Верь в любовь если это просто ложь x2

Продолжай принимать этот наркотик.
Чтобы мы могли любить друг друга.
Глотай то, что продаешь.
Так что я никогда не смогу сказать.
Что это всего лишь сон.

Все не так, как кажется.
Тотем вращается.
Я вижу, как он падает.

Было бы лучше, если бы мы никогда ...
Теперь для меня нет пути назад,
так было бы лучше.
Мне следовало быть осторожнее.
Я не хочу верить.

Я не хочу говорить.
И я не хочу петь.
Глупые песни о любви - глупые песни о любви
В это я просто не могу поверить.
Я думал, что это ты.
Но я просто не могу поверить.
Верь в любовь-
Верь в свою любовь-
Верь в любовь, если это ложь.
(Верь в любовь, это просто ложь x8)

Я думал, что знаю тебя.
Но все, что я знал ...
Это была девушка, в которую я хотел тебя превратить?
Я думала, ты заставишь мое сердце петь.
Но о Нет девочка мы были так неправы
Детка, детка, позволь мне сказать тебе правду.
Любой другой парень убил бы за тебя.
Наверное, я просто не могла притворяться.
Я не поверю в любовь, если это просто ложь.