Lyrics and translation Coca Vango feat. Icewear Vezzo & Snap Dogg - Pullin Up
Big
Jerm
on
the
track
Big
Jerm
sur
le
morceau
Pull
up,
pull
up,
pull
up
J'arrive,
j'arrive,
j'arrive
Pull
up
on
your
block
with
the
(Woo)
J'
débarque
dans
ton
quartier
avec
la
(Woo)
Bustin′
out
the
top
with
the
(Woo)
Je
sors
du
toit
ouvrant
avec
la
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
I′ma
blow
a
whole
check
like
(Woo)
Je
vais
claquer
tout
un
chèque
comme
(Woo)
Put
some
respect
on
it
(Woo)
Un
peu
de
respect
(Woo)
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Pullin′
up
on
your
bitch
with
the
(Woo)
J'arrive
chez
ta
meuf
avec
la
(Woo)
All
my
niggas
with
the
shifts
like
(Woo)
Tous
mes
gars
sont
en
place
comme
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
I'ma
pull
up
in
a
two
seater
Je
vais
arriver
en
deux
places
Button
down
with
a
wifebeater
Chemise
boutonnée
avec
un
marcel
Bad
bitch,
she
a
maneater
Une
bombe,
c'est
une
croqueuse
d'hommes
I
ain't
trippin′
′bout
no
bitch,
I'm
a
cash-getter
Je
m'en
fous
des
meufs,
je
suis
un
faiseur
de
blé
Why
you
trippin′
bout
the
bitch?
Get
the
bag,
nigga
Pourquoi
tu
t'énerves
pour
cette
meuf
? Va
chercher
l'oseille,
mec
Real
fast,
nigga,
do
the
dash,
nigga
Vite
fait,
mec,
fais
le
dash,
mec
We
ain't
finished
school,
never
went
to
class,
nigga
On
a
pas
fini
l'école,
on
est
jamais
allés
en
cours,
mec
He
say
that
he
the
man,
but
he
livin′
in
the
past,
yeah
Il
dit
qu'il
est
le
patron,
mais
il
vit
dans
le
passé,
ouais
Pull
up
on
them
pussy
niggas,
yeah
J'arrive
sur
ces
mauviettes,
ouais
We
gotta
show
them
pussy
niggas,
yeah
On
doit
leur
montrer,
à
ces
mauviettes,
ouais
New
bougie
bad
bitch,
long
hair
Nouvelle
petite
bourgeoise,
cheveux
longs
Them
niggas
hate
me,
but
the
game
ain't
fair
Ces
mecs
me
détestent,
mais
le
jeu
est
injuste
Pull
up
on
your
block
with
the
(Woo)
J'
débarque
dans
ton
quartier
avec
la
(Woo)
Bustin′
out
the
top
with
the
(Woo)
Je
sors
du
toit
ouvrant
avec
la
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
I'ma
blow
a
whole
check
like
(Woo)
Je
vais
claquer
tout
un
chèque
comme
(Woo)
Put
some
respect
on
it
(Woo)
Un
peu
de
respect
(Woo)
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Pullin′
up
on
your
bitch
with
the
(Woo)
J'arrive
chez
ta
meuf
avec
la
(Woo)
All
my
niggas
with
the
shifts
like
(Woo)
Tous
mes
gars
sont
en
place
comme
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Yeah,
what?
Pull
up
in
a
Lyft
(Yeah)
Ouais,
quoi
? J'arrive
en
Lyft
(Ouais)
Came
up
off
white
girl,
call
it
Taylor
Swift
(Okay)
Je
me
suis
fait
une
petite
blanche,
appelle-la
Taylor
Swift
(D'accord)
Ten
packs
on
me,
walkin′
out
of
Sak′s
Fifth
(What)
Dix
plaquettes
sur
moi,
je
sors
de
chez
Sak'
Fifth
(Quoi)
Shittin'
on
these
rappers,
call
me
JR
Smith
(Whoa)
Je
chie
sur
ces
rappeurs,
appelle-moi
JR
Smith
(Whoa)
Money
ain′t
an
issue
L'argent
n'est
pas
un
problème
I
be
callin'
plays
like
an
official
Je
dicte
le
jeu
comme
un
arbitre
Let
that
forty
blow
like
a
whistle
Que
ce
flingue
chante
comme
un
sifflet
Hit
′em
in
the
stomach,
chest
tissue
Je
les
touche
au
ventre,
dans
les
tissus
thoraciques
Do
we
have
a
problem?
On
a
un
problème
?
Dishin'
off
the
work,
I′m
Magic
Johnson
(Let's
go)
Je
distribue
la
came,
je
suis
Magic
Johnson
(C'est
parti)
I
know
the
opps
watchin'
(They
watchin′)
Je
sais
que
les
ennemis
nous
regardent
(Ils
nous
regardent)
Paint
a
nigga
head
like
Dennis
Rodman
(Yeah)
Je
repeins
la
tête
d'un
mec
comme
Dennis
Rodman
(Ouais)
Pull
up
on
your
block,
what
that
mob
like?
(Mob
like)
J'
débarque
dans
ton
quartier,
c'est
quoi
ce
gang
? (C'est
quoi
ce
gang
?)
Big
chopstick,
knock
a
nigga
house
down
(Bow,
bow)
Gros
flingue,
je
défonce
la
baraque
d'un
mec
(Boum,
boum)
Yeah,
all
my
niggas
on,
yeah,
we
hot
now
(Hot
now)
Ouais,
tous
mes
gars
sont
chauds,
ouais,
on
est
chauds
maintenant
(Chauds
maintenant)
Red
zones,
got
spots
right
on
Carlyle
Zones
rouges,
j'ai
des
planques
sur
Carlyle
Uh
(Uh),
big
Benz,
goin′
apeshit
(Goin'
apeshit)
Uh
(Uh),
grosse
Mercedes,
je
fais
le
singe
(Je
fais
le
singe)
Mix
the
yay
with
the
soda,
that′s
a
cake
mix
(Skrt)
Je
mélange
la
coke
avec
le
soda,
c'est
un
gâteau
(Skrt)
Nigga,
all
this
jewelry
real,
I
don't
fake
shit
(I
don′t
fake
shit)
Mec,
tous
ces
bijoux
sont
vrais,
je
ne
fais
semblant
de
rien
(Je
ne
fais
semblant
de
rien)
All
I
do
is
cook
dope
and
I
make
hits
(And
I
make
hits)
Je
ne
fais
que
cuisiner
de
la
dope
et
faire
des
tubes
(Et
je
fais
des
tubes)
If
it's
on
me,
then
it′s
on
me,
nigga,
both
ways
(Yeah)
Si
c'est
pour
moi,
c'est
pour
moi,
mec,
dans
les
deux
sens
(Ouais)
Yeah,
roll
these
so
big,
take
up
both
lanes
(Yeah)
Ouais,
je
les
roule
si
gros
qu'ils
prennent
les
deux
voies
(Ouais)
Yeah,
all
white
Benz
like
cocaine
(Like
cocaine)
Ouais,
Mercedes
toute
blanche
comme
la
cocaïne
(Comme
la
cocaïne)
All
I
do
is
talk
gas,
nigga,
propane,
uh
Je
ne
parle
que
de
gaz,
mec,
propane,
uh
Pull
up
on
your
block
with
the
(Woo)
J'
débarque
dans
ton
quartier
avec
la
(Woo)
Bustin'
out
the
top
with
the
(Woo)
Je
sors
du
toit
ouvrant
avec
la
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
I′ma
blow
a
whole
check
like
(Woo)
Je
vais
claquer
tout
un
chèque
comme
(Woo)
Put
some
respect
on
it
(Woo)
Un
peu
de
respect
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Pullin'
up
on
your
bitch
with
the
(Woo)
J'arrive
chez
ta
meuf
avec
la
(Woo)
All
my
niggas
with
the
shifts
like
(Woo)
Tous
mes
gars
sont
en
place
comme
(Woo)
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I′m
pullin'
up
Je
te
jure,
j'arrive
Swear
to
God,
I'm
pullin′
up
Je
te
jure,
j'arrive
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amin Best, Brian Wicker, Chivez Smith, Geremy Williams, Jason Vann, Phalon Alexander
Attention! Feel free to leave feedback.