Lyrics and translation Code Kunst feat. Paloalto & The Queitt - PEOPLE (Feat. Paloalto, The Queitt)

Take a little bit, just a little bit
Not too much, baby
Take a little bit, just a little bit
Not too much, baby

사람 만나기 싫을 때도 일하러 가야 돼
아닌 척 잘하는 게 어른이고 다 큰 거라대
감정을 다 보이면 남들한테 약점 잡힌대
그래서 얄미워도 때론 여우 가면 써야 돼
어쩌면 당신이 아는 나는 내가 아닐지도
근데 나를 내가 설명하기엔 너무 말이 길어져
그 뜻은 나조차도 나를 설명할 수 없을 만큼
복잡하고 꼬인 존재라는 거지 뭐

다 큰 척을 하기엔 아직 부족한 나
쿨한 척을 하기엔 많이 뜨겁나 봐
나의 솔직함은 타인에게 불편할까?
아무리 가깝다 느껴도 넌 내가 아닌 거잖아
결국 이것도 나, 저것도 나, 전부 나
이해를 했든 받아들였든 함께라는 것에 고마워
어쨌든 우리 사이는 유행을 타지 않으니
필요할 때만 연락해도 돼, 상처를 안 받으니

삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막
삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막

인간관계 복잡하지 근데 뭐 있니
좋던 것도 별거 아닌 걸로 꼬이니
오해 마 약간 비관적이지만 도입이
I wanna keep it positive 전부 다 무의미하다고
하기엔 도움을 너무도 많이 받으면서 살기에
혼자선 못 피지 내 날개
나의 외길 언제나 사람들이 함께했지
물론 알아 결국엔 한두 명만 남겠지

괜찮아 미움 없이 널 보내 지금껏 그랬듯이
지나가면 뭐든 씻길 텐데 깨끗이 uh
많은 일들 뒤에 지금의 내가 됐듯이 uh
더 나은 나와 내일이 기다릴 걸 반드시
Respect for everybody, even haters made me better
I used to fly solo now, I wanna fly together
혼자만 잘나가는 건 재미없거든
If you show me some love, I'll show you much more love

삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막
삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막

난 때론 그냥 혼자이고 싶은 기분이 들어
뭔가 잔뜩 쌓인 상태로 삐뚤
순간뿐인 기쁨, 나를 둘러싼 people
당신의 농담이 난 딱해 보여, 갑분싸

Respect for everybody, even haters made me better
I used to fly solo now, I wanna fly together
혼자만 잘나가는 건 재미없거든
If you show me some love, I'll show you much more love

삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막
삐뚤어져 있어, 왜 난 이럴까?
삐뚤어져 있는데 넌 장난쳐, 막

Возьми немного, совсем немного.
Не слишком много, детка.
Возьми немного, совсем немного.
Не слишком много, детка.

Когда ты не хочешь встречаться с людьми, ты должен идти на работу.
Он взрослый и большой.
Если ты показываешь все свои эмоции, у тебя появляется слабость к другим.
Так что, даже если ты ненавидишь его, иногда ты должен использовать его, когда идешь к лисе.
Может быть я ты знаешь это не я
Но это слишком долго для меня, чтобы объяснять.
Это значит, что даже я не могу объяснить себя.
Это сложное, запутанное существование.

Мне все еще не хватает притворства большим.
Слишком жарко притворяться крутым.
Неудобна ли моя откровенность для других?
Неважно, насколько ты близка, ты не я.
В конце концов, этот, тот, все одно.
Спасибо Вам за то, что вы с нами, независимо от того, поняли вы это или приняли.
В любом случае, мы не в моде.
Ты можешь звонить мне только тогда, когда тебе нужно, потому что я не ранен.

Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.
Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.

Человеческие отношения сложны, но в них что-то есть.
Это хорошо, это не имеет большого значения.
Не поймите превратно, слегка пессимистично, но вступление
Я хочу быть уверенной, что все это бессмысленно.
Я живу со слишком большой помощью.
Я не могу обесцвечивать свои крылья в одиночку.
Мой путь всегда был связан с людьми.
Конечно, я знаю, что в конце концов останется только один или два.

Все в порядке, я отошлю тебя без ненависти, как делал до сих пор.
Я вымою все, что угодно, когда буду проходить мимо.
После многих вещей, э-э, как я сейчас.
Лучше дождись меня и завтрашнего дня.
Уважение ко всем, даже к ненавистникам, сделало меня лучше.
Раньше я летал один, а теперь хочу летать вместе.
Это не весело-гулять в одиночестве.
Если ты покажешь мне немного любви, я покажу тебе гораздо больше любви.

Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.
Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.

Иногда мне просто хочется побыть одной.
Что-то застряло в куче мусора.
Мгновение-только радость, люди окружают меня.
Я вижу, что твоя шутка безупречна.

Уважение ко всем, даже к ненавистникам, сделало меня лучше.
Раньше я летал один, а теперь хочу летать вместе.
Это не весело-гулять в одиночестве.
Если ты покажешь мне немного любви, я покажу тебе гораздо больше любви.

Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.
Почему я это делаю?
Я жулик, и ты шутишь надо мной, Мак.