Colonia - Stranac - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colonia - Stranac




Voljela bih reci da te trebam
Я бы хотела сказать, что ты мне нужен
Al′ bila bi to laz
Но это была бы ложь
Voljela bih da je isto kao prije
Хотелось бы, чтобы все было так же, как раньше
I da nije kraj
И что это не конец
Ref.
Реф.
Jer nije ovo ljubav
Потому что это не любовь
Nisu ovo ruke koje znam
Это не те руки, которые я знаю
Nije ovo covjek kojeg' volim
Это не тот человек, которого я люблю
Samo stranac kojeg′ ne poznam
Просто незнакомец, которого я не знаю
Nije ovo ljubav
Это не любовь
Oci su ti plave, njegove
Твои глаза голубые, его
Al' nisi ti covjek kojeg' volim
Но ты не тот человек, которого я люблю
On zauvijek nestao je
Он ушел навсегда
Kad′ prodju dani suza i muke
Когда проходят дни слез и мучений
I misli razbistre se
И мысли очищаются
Kad′ prodju dani soka i tuge
Когда проходят дни сока и печали
Ma zbogom, gotovo je
О, Пока, все кончено
Ref.
Реф.
Ref.
Реф.
Nestao je
Он исчез





Writer(s): Jurica Padjen


Attention! Feel free to leave feedback.