Lyrics and translation Compact Disco - Sound Of Our Hearts - Eurovision 2012 - Hungary
The
whole
big
world
is
just
one
place
Весь
большой
мир
- это
всего
лишь
одно
место
You
can
say
it's
all
the
same
Вы
можете
сказать,
что
это
все
одно
и
то
же
You
may
feel
hatred's
it
sows
Вы
можете
чувствовать
ненависть,
которую
это
сеет
We
can
show
it's
no
way
to
go
Мы
можем
показать,
что
так
продолжаться
не
может
This
is
the
sound
of
our
hearts,
if
you
listen
Это
стук
наших
сердец,
если
вы
прислушаетесь
This
is
a
zeal
from
above
and
it
can
say
it
all
Это
усердие
свыше,
и
этим
можно
сказать
все
This
is
a
fever
they
can't
take
away
Это
лихорадка,
которую
они
не
могут
унять
This
is
the
sound
of,
the
sound
of
Это
звук,
звук
того,
что
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
Harmony
can
be
achieved
Гармонии
можно
достичь
Just
find
some
way
to
get
connected
Просто
найдите
какой-нибудь
способ
наладить
связь
Differences
may
not
be
wrong
Различия
не
могут
быть
неправильными
They
enrich
the
things
that
we
know
Они
обогащают
то,
что
мы
знаем
Different
faiths,
different
views
Разные
веры,
разные
взгляды
All
we
can
do
is
to
turn
them
in
key
Все,
что
мы
можем
сделать,
это
повернуть
их
в
нужном
ключе
This
is
the
sound
of
our
hearts,
if
you
listen
Это
стук
наших
сердец,
если
вы
прислушаетесь
This
is
a
zeal
from
above
and
it
can
say
it
all
Это
усердие
свыше,
и
этим
можно
сказать
все
This
is
a
fever
they
can't
take
away
Это
лихорадка,
которую
они
не
могут
унять
This
is
the
sound
of,
the
sound
of,
the
sound
Это
звук,
звук,
звук
This
is
the
sound
of
our
hearts,
if
you
listen
Это
звук
наших
сердец,
если
вы
прислушаетесь
This
is
a
zeal
from
above
and
it
can
say
it
all
Это
усердие
свыше,
и
этим
можно
сказать
все
This
a
fever
they
can't
take
away
Это
лихорадка,
которую
они
не
могут
унять
This
is
the
sound
of,
the
sound
of
Это
звук,
звук
того,
что
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
The
sound
of
our
hearts
Стук
наших
сердец
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Behnam Lotfi, Gabor Pal, Csaba Walko, Attila Sandor
Attention! Feel free to leave feedback.