Lyrics and translation Compton Menace - Ain't No Changing Me (feat. Wiz Khalifa, Game) (Remix Mix) - Remix
Ain't No Changing Me (feat. Wiz Khalifa, Game) (Remix Mix) - Remix
Ain't No Changing Me (feat. Wiz Khalifa, Game) (Remix Mix) - Remix - Remix
Now
look
I
know
they
love
it
cause
I
bring
in
better
days
Écoute,
je
sais
qu'ils
adorent
ça
parce
que
j'apporte
des
jours
meilleurs,
Probably
thinking
'bout
paper
I'm
feeling
a
certain
way
Ils
pensent
probablement
à
l'argent,
je
me
sens
d'une
certaine
manière,
Inflicted
to
roll
the
trap
of
the
truck
on
a
certain
day
Enclin
à
faire
rouler
le
piège
du
camion
un
jour
précis,
My
haters
I
know
they
love
me
just
need
me
to
lead
their
way
Mes
ennemis,
je
sais
qu'ils
m'aiment,
ils
ont
juste
besoin
que
je
les
guide,
Just
ducking
them
alphabets,
but
yet
play
with
the
K's
J'esquive
juste
leurs
lettres,
mais
je
joue
quand
même
avec
les
K,
Hopped
in
bought
that
6,
holding
money
like
a
bouquet
Je
suis
monté
dans
cette
6,
tenant
l'argent
comme
un
bouquet,
But
hey
no
hope
my
real
niggas
gotta
get
it
Mais
bon,
pas
d'espoir,
mes
vrais
négros
doivent
l'obtenir,
Million
dollar
homes
and
next
week
we'll
be
in
it
Des
maisons
à
un
million
de
dollars
et
la
semaine
prochaine,
nous
y
serons,
Talking
about
the
way
we
fuck
them
bitches
and
purps
En
parlant
de
la
façon
dont
on
baise
ces
salopes
et
cette
beuh,
Pick
em
up
by
the
fourses
and
then
we
get
to
the
nude
On
les
chope
par
quatre
et
ensuite
on
passe
à
la
nudité,
Repping
this
money
hard
all
the
way
from
the
first
Représentant
cet
argent
durement
gagné
depuis
le
début,
All
my
niggas
is
real
to
the
game
and
staying
true
Tous
mes
négros
sont
vrais
dans
le
game
et
restent
fidèles,
But
look
niggas
been
the
same
since
the
same
box
Mais
regarde,
les
négros
sont
les
mêmes
depuis
la
même
boîte,
Shared
the
same
shoes
even
shared
the
same
Glock
Ils
ont
partagé
les
mêmes
chaussures,
ils
ont
même
partagé
le
même
Glock,
Saving
greens
even
played
for
the
same
team
Ils
ont
économisé
de
l'argent,
ils
ont
même
joué
dans
la
même
équipe,
But
now
I'm
saving
dreams,
reality
but
I'm
still
me.
Mais
maintenant,
je
réalise
mes
rêves,
la
réalité,
mais
je
suis
toujours
moi.
Ain't
no
changing
me
Personne
ne
me
changera,
Still
fuck
with
the
same
niggas
I
grew
up
with
Je
traîne
toujours
avec
les
mêmes
négros
avec
qui
j'ai
grandi,
Still
thug
with
the
same
niggas
that
I
thug
with
Je
fais
toujours
le
thug
avec
les
mêmes
négros
avec
qui
j'ai
fait
le
thug,
All
my
day
ones,
that's
who
I
fuck
with
Tous
mes
potes
de
toujours,
c'est
avec
eux
que
je
traîne,
Ain't
no
changing
me
Personne
ne
me
changera,
Still
fuck
with
the
same
niggas
I
grew
up
with
Je
traîne
toujours
avec
les
mêmes
négros
avec
qui
j'ai
grandi,
Still
thug
with
the
same
niggas
that
I
thug
with
Je
fais
toujours
le
thug
avec
les
mêmes
négros
avec
qui
j'ai
fait
le
thug,
All
my
day
ones,
that's
who
I
fuck
with.
Tous
mes
potes
de
toujours,
c'est
avec
eux
que
je
traîne.
Throwing
up
the
hood,
rolling
up
that
good
Représentant
le
quartier,
roulant
ce
bon
truc,
Never
slipping
even
though
I
thought
they
wish
I
would
Je
ne
flanche
jamais,
même
s'ils
aimeraient
que
je
le
fasse,
Got
a
couple
homies
and
all
of
them
different
poppin'
J'ai
quelques
potes
et
ils
sont
tous
différents,
Held
the
bottles
in
the
club,
but
leave
all
of
them
spending
comfortably
On
tenait
les
bouteilles
dans
le
club,
mais
on
les
laisse
tous
dépenser
confortablement,
For
rolling
up
that
game,
smoking
till
I
faint
Pour
avoir
roulé
ce
game,
fumer
jusqu'à
ce
que
je
m'évanouisse,
Smiling
at
you
haters
while
I'm
laughing
to
the
bank
Je
souris
à
vous
les
rageux
pendant
que
je
ris
jusqu'à
la
banque,
And
the
shit
I
got
on
you
can't
afford
this
Et
ce
que
j'ai
sur
moi,
tu
ne
peux
pas
te
le
permettre,
Let's
get
it
clear
every
year
I
make
the
Forbes
list
Soyons
clairs,
chaque
année,
je
figure
sur
la
liste
de
Forbes,
It
don't
make
dollars
don't
appear
is
gonna
make
more
sense
Ça
n'a
pas
de
sens
si
l'argent
n'apparaît
pas,
ça
va
avoir
plus
de
sens,
Jump
in
my
cars
it's
like
"yeearrhh"
when
I'm
going
in
it
Je
saute
dans
mes
voitures,
c'est
comme
"ouais"
quand
j'y
vais,
In
this
game
I
was
born
in
it
Dans
ce
game,
je
suis
né
dedans,
Seen
way
too
much
shit
to
let
these
lame
niggas
go
and
win
it
J'ai
vu
beaucoup
trop
de
merde
pour
laisser
ces
négros
merdiques
aller
le
gagner,
So
I
came
up
had
to
switch
the
game
up
Alors
je
suis
arrivé,
j'ai
dû
changer
le
game,
Told
you
when
I
was
young
nigga
hustle
get
the
change
up
Je
te
l'avais
dit
quand
j'étais
jeune
négro,
hustle,
va
chercher
la
monnaie,
Now
everywhere
I
go
they
throw
my
gang
up
Maintenant,
partout
où
je
vais,
ils
représentent
mon
gang,
Everybody
blog
everybody
Taylor'd
Tout
le
monde
blogue,
tout
le
monde
est
habillé
sur
mesure,
Compton
Menace
tell
'em
it's
goin'
be
another
murder
suicide
Compton
Menace,
dis-leur
que
ça
va
être
un
autre
meurtre-suicide,
Hit
the
store
grab
dem
Vegas
dice
shoot
the
five
Frappe
le
magasin,
attrape
ces
dés
de
Vegas,
tire
sur
le
cinq,
Shoot
the
fair
one
know
that
rugar
fly
Tire
sur
le
juste,
tu
sais
ce
flingue,
Los
Angeles
King
ain't
never
no
question
'bout
who
was
I
Le
roi
de
Los
Angeles,
il
n'y
a
jamais
eu
de
doute
sur
qui
j'étais,
Boss
of
the
hubcity
know
I
brought
my
thugs
with
me
Le
patron
de
Hub
City,
tu
sais
que
j'ai
amené
mes
voyous
avec
moi,
Ace
gone
and
drenched
on
know
I
got
that
snub
with
me
Ace
est
parti
et
trempé,
tu
sais
que
j'ai
ce
flingue
avec
moi,
I'm
in
your
face
like
a
buck
fifty
Je
suis
en
face
de
toi
comme
un
dollar
cinquante,
Want
25
to
life
nigga
hop
up
on
this
truck
with
me
Tu
veux
25
ans
à
perpétuité,
négro,
monte
dans
ce
camion
avec
moi,
Chain
hanging
gang
banging
and
I'm
no
stranger
to
the
'cain
slangers
La
chaîne
qui
pend,
le
gang
qui
claque
et
je
ne
suis
pas
étranger
aux
dealers
de
cocaïne,
Since
'95
air
max
95s
nigga
I'm
high
I'm
dumb
high
Depuis
95,
Air
Max
95,
négro,
je
suis
haut,
je
suis
complètement
défoncé,
Got
all
these
lyrics
in
my
head
I'm
like
a
fucking
dump
drive
J'ai
toutes
ces
paroles
dans
ma
tête,
je
suis
comme
un
putain
de
disque
dur,
Ever
since
I
was
a
young
Jason
nigga
held
the
pump
real
high
Depuis
que
j'étais
un
jeune
Jason,
négro,
je
tenais
le
flingue
bien
haut,
Cutting
holes
in
fitteds
I
can
fit
into
Je
faisais
des
trous
dans
les
casquettes
dans
lesquelles
je
peux
rentrer,
Just
to
get
into
some
shit
far
away
from
Compton
High
Juste
pour
me
mettre
dans
la
merde
loin
de
Compton
High,
No
diploma
nigga
still
held
Compton
high
Pas
de
diplôme,
négro,
je
représentais
toujours
Compton
High,
That's
why
C'est
pourquoi
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.