Conchita Velasco - Chica Ye-Ye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conchita Velasco - Chica Ye-Ye




Chica Ye-Ye
Девушка-йе-йе
No te quieres enterar...
Ты не хочешь понимать...
Que te quiero de verdad.
Что я люблю тебя по-настоящему.
No te quieres enterar...
Ты не хочешь понимать...
No te quieres enterar
Ты не хочешь понимать
Ye ye
Йе-йе
Que te queiro de verdad
Что я люблю тебя по-настоящему
Ye ye ye ye
Йе-йе-йе-йе
Y vendras a pedirme de rodillas
И ты приползешь ко мне на коленях
Un poquito de amor
Просить капельку любви
Pero no te lo dare
Но я не дам тебе ее
Ye ye
Йе-йе
Por que no te queiro ver
Потому что не хочу тебя видеть
Yeyeyeyey
Йе-йе-йе-йе
Por que tu no aces caso ni te apiadas
Потому что ты не слушаешь и не жалеешь
De mi pobre corazon
Мое бедное сердце
Buscate una chica
Найди себе девушку
Una chica yeye
Девушку-йе-йе
Que tenga mucho ritmo
У которой много ритма
Y cante en ingles
И которая поет по-английски
Que tenga el pelo alborotado y
У которой взъерошенные волосы и
Las medias de color
Цветные чулки
Una chica ye ye
Девушку-йе-йе
Que te comprenda como yo
Которая понимает тебя, как я
No te quieres enterar
Ты не хочешь понимать
Ye ye
Йе-йе
Que te quiero de verdad
Что я люблю тебя по-настоящему
Y vendras a pedirme y arrogarme
И ты приползешь ко мне просить и умолять
Y vendras como siempre a
И ты придешь, как всегда
Suplicarme que sea
Умолять меня стать
Tu chica yeye
Твоей девушкой-йе-йе
Que sea tu chica ye ye
Твоей девушкой-йе-йе
Yeye yeyeyeye
Йе-йе-йе-йе
Buscate una chica una chica yeye
Найди себе девушку, девушку-йе-йе
Que tenga mucho ritmo y que cante en ingles
У которой много ритма и которая поет по-английски
Que tenga el pelo alborotado
У которой взъерошенные волосы
Y las medias de colar
И цветные чулки
Una chica yeye una chica yeye
Девушку-йе-йе, девушку-йе-йе
Que te compreenda como yo
Которая понимает тебя, как я
Aaaaaaaaaaaah
Ааааааааа
No te quieres enterar
Ты не хочешь понимать
Yeye
Йе-йе
Que te quiero de verdad
Что я люблю тебя по-настоящему
Yeyeyeye
Йе-йе-йе-йе
Y vendras a pedirme
И ты приползешь ко мне
Y arrogarme y vendras como siempre
Просить, умолять, и ты придешь, как всегда
A suplicarme
Умолять
Que sea tu chica tu chica yeye
Стать твоей девушкой, твоей девушкой-йе-йе
Que sea tu chica tu chica yeye
Твоей девушкой-йе-йе
Que sea tu chica yeye
Твоей девушкой-йе-йе
Que sea tu chica yeyeeeeeeeeeeeeeeeeeeee
Твоей девушкой-йе-йе-йе-йе-йе-йе-йе-йе-йе





Writer(s): Antonio Guijarro Campoy, Augusto Alguero Dasca


Attention! Feel free to leave feedback.