Conchita Wurst - Hit Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conchita Wurst - Hit Me




Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with the pain that you came to get
Порази меня болью, которую ты пришел получить.
Hit me with your threats that were left unsaid
Ударь меня своими угрозами, которые остались невысказанными.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the blame you made up in your head
Порази меня своей виной, которую ты выдумала в своей голове.
Hit me with regret
Порази меня сожалением.
I am me you are you
Я-это я, ты - это ты.
I know my vice so do you
Я знаю свой порок, как и ты.
I gave you my heart it's in two
Я отдал тебе свое сердце, оно пополам.
Inside and outside I'm bruised
Внутри и снаружи я в синяках.
You tested me I am through
Ты испытала меня, я прошла.
I will not hide
Я не буду прятаться.
Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with the pain that you came to get
Порази меня болью, которую ты пришел получить.
Hit me with your threats that were left unsaid
Ударь меня своими угрозами, которые остались невысказанными.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the blame you made up in your head
Порази меня своей виной, которую ты выдумала в своей голове.
Hit me with the things that I should regret
Порази меня тем, о чем я должен сожалеть.
Hit me with the rage that you got instead
Порази меня яростью, которую ты получил вместо этого.
Hit me
Ударь меня!
You don't get to point the gun and you don't get to force my hand
Ты не можешь наставить на меня пистолет и не можешь заставить меня.
Cause I don't get to mend the matters, I don't get to fight back
Потому что я не могу исправить ситуацию, я не могу сопротивляться.
You don't get to raise complaint and you don't get your rights back
Ты не можешь подать жалобу и не можешь вернуть свои права.
Cause I won't let you threaten me and I
Потому что я не позволю тебе угрожать мне, и я
won't give you parts of me (parts of me)
не дам тебе части себя (части меня).
Just to heal (just to heal)
Просто исцелить (просто исцелить)
and to lead (and to lead)
и вести вести).
Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with the pain that you came to get
Порази меня болью, которую ты пришел получить.
Hit me with your threats that were left unsaid
Ударь меня своими угрозами, которые остались невысказанными.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the blame you made up in your head
Порази меня своей виной, которую ты выдумала в своей голове.
Hit me with the things that I should regret
Порази меня тем, о чем я должен сожалеть.
Hit me with the rage that you got instead
Порази меня яростью, которую ты получил вместо этого.
Hit me
Ударь меня!
Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the blame you made up in your head
Порази меня своей виной, которую ты выдумала в своей голове.
Hit me with the things that I should regret
Порази меня тем, о чем я должен сожалеть.
Hit me with the rage that you got instead
Порази меня яростью, которую ты получил вместо этого.
Hit me
Ударь меня!
Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with the pain that you came to get
Порази меня болью, которую ты пришел получить.
Hit me with your threats that were left unsaid
Ударь меня своими угрозами, которые остались невысказанными.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the bullets you make up in your head
Ударь меня пулями, которые ты выдумываешь себе в голову.
Hit me with the pain that you came to get
Порази меня болью, которую ты пришел получить.
Hit me with your threats that were left unsaid
Ударь меня своими угрозами, которые остались невысказанными.
Hit me with your bull and don't dare to pull back
Ударь меня своим быком и не смей отступать.
Hit me with the blame you made up in your head
Порази меня своей виной, которую ты выдумала в своей голове.
Hit me with the things that I should regret
Порази меня тем, о чем я должен сожалеть.
Hit me with the rage that you got instead
Порази меня яростью, которую ты получил вместо этого.
Hit me
Ударь меня!





Writer(s): albin janoska, conchita wurst, eva klampfer


Attention! Feel free to leave feedback.