Lyrics and translation Conjunto Primavera - Hoy Como Ayer
Hoy Como Ayer
Сегодня, как вчера
Hoy,
como
ayer
Сегодня,
как
вчера
Escuché
tu
nombre
una
y
otra
vez
Снова
и
снова
слышу
твое
имя
El
silencio
de
esta
casa
me
reclama
Тишина
этого
дома
взывает
ко
мне
Me
pregunta
si
pronto
vas
a
volver
Спрашивает,
скоро
ли
ты
вернешься
Y
yo,
como
ayer
И
я,
как
вчера
Esperando
a
que
regreses
otra
vez
Жду,
когда
ты
снова
вернешься
Este
tiempo
sin
tus
besos
Это
время
без
твоих
поцелуев
Es
peor
que
vivir
preso
Хуже
тюрьмы
Si
no
vuelves
sé
que
voy
a
enloquecer
Если
ты
не
вернешься,
я
сойду
с
ума
Te
extraño
tanto,
que
no
puedo
respirar
Я
так
скучаю
по
тебе,
что
не
могу
дышать
Y
la
vida
se
me
escapa
si
no
estás
И
жизнь
проходит
мимо,
если
тебя
нет
Te
necesito
para
poder
continuar
Ты
мне
нужна,
чтобы
продолжать
Pues
me
enseñaste
con
tus
alas
a
volar
Ведь
ты
научила
меня
летать
своими
крыльями
Y
cuando
estoy
de
nuevo
a
punto
de
caer
И
когда
я
снова
готов
упасть
Y
me
abandona
el
deseo
de
vivir
И
теряю
желание
жить
Cuando
todo
se
derrumba
ante
mis
pies
Когда
все
рушится
у
моих
ног
Apareces
tú
y
me
muero
por
vivir
Ты
появляешься,
и
я
снова
хочу
жить
Apareces
tú
y
me
muero
por
vivir
Ты
появляешься,
и
я
снова
хочу
жить
Y
yo,
como
ayer
И
я,
как
вчера
Esperando
a
que
regreses
otra
vez
Жду,
когда
ты
снова
вернешься
Este
tiempo
sin
tus
besos
Это
время
без
твоих
поцелуев
Es
peor
que
vivir
preso
Хуже
тюрьмы
Si
no
vuelves,
sé
que
voy
a
enloquecer
Если
ты
не
вернешься,
я
сойду
с
ума
Te
extraño
tanto
que
no
puedo
respirar
Я
так
скучаю
по
тебе,
что
не
могу
дышать
Y
la
vida
se
me
escapa
si
no
estás
И
жизнь
проходит
мимо,
если
тебя
нет
Te
necesito
para
poder
continuar
Ты
мне
нужна,
чтобы
продолжать
Pues
me
enseñaste
con
tus
alas
a
volar
Ведь
ты
научила
меня
летать
своими
крыльями
Y
cuando
estoy
de
nuevo
a
punto
de
caer
И
когда
я
снова
готов
упасть
Y
me
abandona
el
deseo
de
vivir
И
теряю
желание
жить
Cuando
todo
se
derrumba
ante
mis
pies
Когда
все
рушится
у
моих
ног
Apareces
tú
y
me
muero
por
vivir
Ты
появляешься,
и
я
снова
хочу
жить
Apareces
tú
y
me
muero
por
vivir
Ты
появляешься,
и
я
снова
хочу
жить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Maria Villalobos
Attention! Feel free to leave feedback.