Conjunto Primavera - Malena - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conjunto Primavera - Malena




Malena
Малена
Cuando yo me vaya me llevo a Malena
Когда я уйду, я возьму с собой Малену
Por eso la quiero, ella es mi morena
Поэтому я люблю ее, она моя смуглянка
Y si ella no quiere, yo la he de seguir
И если она не захочет, я должен буду за ней следовать
Pues yo sin sus besos
Потому что без ее поцелуев
Me siento morir
Я чувствую, что умираю
Ella es una linda muñequita bella
Она красивая маленькая куколка
Con su pelo largo
С длинными волосами
Como una doncella
Как дева
Con esa mirada y con su caminar
С таким взглядом и походкой
El mundo da vuelta y me pongo a temblar
Мир переворачивается, и я начинаю дрожать
Por eso la quiero, por eso la adoro
Вот почему я люблю ее, вот почему я ее обожаю
Con su movimiento
С ее движениями
Se oscurece todo
Все темнеет
Cuando ella me besa
Когда она целует меня
Y está junto a mí, siento cuchicuchi, me pongo a reír
И когда она рядом со мной, я чувствую "куки-куки", я начинаю смеяться
Estando con ella, que se acabe el mundo
Находясь с ней, пусть мир рухнет
Pues con mi Malena
Потому что с моей Маленой
No hay dolor ninguno
Нет никакой боли
Con esa boquita
С этим ротиком
Con sabor a miel
Со вкусом меда
Así con Malena
Вот так с Маленой
Me la llevaré
Я заберу ее
Por eso la quiero
Вот почему я люблю ее
Por eso la adoro, con su movimiento
Вот почему я ее обожаю, с ее движениями
Se oscurece todo
Все темнеет
Cuando ella me besa y está junto a
Когда она целует меня и находится рядом со мной
Siento cuchicuchi
Я чувствую "куки-куки"
Me pongo a reír
Я начинаю смеяться
Estando con ella
Находясь с ней
Que se acabe el mundo
Пусть мир рухнет
Pues con mi Malena
Потому что с моей Маленой
No hay dolor ninguno
Нет никакой боли
Con esa boquita
С этим ротиком
Con sabor a miel
Со вкусом меда
Así con Malena
Вот так с Маленой
Me la llevaré
Я заберу ее
Por eso la quiero
Вот почему я люблю ее
Por eso la adoro, con su movimiento
Вот почему я ее обожаю, с ее движениями
Se oscurece todo
Все темнеет
Cuando ella me besa y está junto a
Когда она целует меня и находится рядом со мной
Siento cuchicuchi
Я чувствую "куки-куки"
Me pongo a reír
Я начинаю смеяться
Estando con ella
Находясь с ней
Que se acabe el mundo
Пусть мир рухнет
Pues con mi Malena
Потому что с моей Маленой
No hay dolor ninguno
Нет никакой боли
Con esa boquita
С этим ротиком
Con sabor a miel
Со вкусом меда
Así con Malena
Вот так с Маленой
Me la llevaré
Я заберу ее





Writer(s): Homero Manzione, Lucio Demare


Attention! Feel free to leave feedback.