Conjunto Primavera - Mi Mayor Fracaso - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conjunto Primavera - Mi Mayor Fracaso




Mi Mayor Fracaso
Мой главный провал
Mi mayor fracaso es el haberte conocido,
Моя величайшая ошибка то, что я тебя повстречал,
El haberte amado sin que tu me hayas querido,
Что тебя любил, хотя ты меня не желала,
Con tus besos falsos engañaste a mi cariño,
Своими лживыми поцелуями ты обманула мою любовь,
Hoy mi pobre corazon no soporta este castigo.
Теперь мое несчастное сердце не в силах вынести это наказание.
Las horas felices que en mis brazos te dormias,
В те счастливые часы, когда ты засыпала в моих объятиях,
Me decias llorando que nunca me olvidarias,
Ты со слезами уверяла меня, что никогда не забудешь,
Y otro amor tan grande como el mio no encontrarias,
Что такой любви, как моя, ты больше нигде не встретишь,
Y a mi noble corazon tu jamas lastimarias,
И что мое благородное сердце ты никогда не ранишь,
Lagrimas falsas derramaste aqui en mi pecho,
Ты проливала фальшивые слезы на мою грудь,
Falsas caricias que me diste aqui en mi lecho,
Фальшивые ласки ты дарила мне, лежа в моей постели,
Te doy mil gracias por el tiempo que vivimos,
Благодарю тебя за то время, что мы провели вместе,
Fue mi fracaso el haberte conocido.
Но повстречаться с тобой моя величайшая ошибка.
Las horas felices que en mis brazos te dormias,
В те счастливые часы, когда ты засыпала в моих объятиях,
Me decias llorando que nunca me olvidarias,
Ты со слезами уверяла меня, что никогда не забудешь,
Y otro amor tan grande como el mio no encontrarias,
Что такой любви, как моя, ты больше нигде не встретишь,
Y a mi noble corazon tu jamas lastimarias,
И что мое благородное сердце ты никогда не ранишь,
Lagrimas falsas derramaste aqui en mi pecho,
Ты проливала фальшивые слезы на мою грудь,
Falsas caricias que me diste aqui en mi lecho,
Фальшивые ласки ты дарила мне, лежа в моей постели,
Te doy mil gracias por el tiempo que vivimos,
Благодарю тебя за то время, что мы провели вместе,
Fue mi fracaso el haberte conocido.
Но повстречаться с тобой моя величайшая ошибка.





Writer(s): Oschoa Oscar


Attention! Feel free to leave feedback.