Conrado & Aleksandro - Olha a Cara do Povo (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Conrado & Aleksandro - Olha a Cara do Povo (Ao Vivo)




O mundo dando voltas
Мир, давая кругов
As coisas se encaixando
Вещи собираются вместе
Nossos planos se ajeitando
В наших планах, если выпрямление
E a cabeça no lugar
И голова на месте
Olha o povo admirado
Смотрит народ восхищался
De queixo caído
Подбородок упал
Que jurava que nós dois nunca mais ia voltar
Что поклялся, что мы оба никогда больше не возвращаться
Acertou quem achou
Ударил кто нашел,
Que o tempo é o curador de toda dor
Что время является куратором всю боль
Mas errou quem achou que entre nós
Но промахнулся, тех, кто думал, что между нами
Não existia amor
Не было любви
Acertou que falou
Ударил, что говорил
Que o tempo é o curador de toda dor
Что время является куратором всю боль
Mas errou quem falou
Но промахнулся, тот, кто говорил
Que entre nós não existia amor
Что между нами не было любви
Quando a gente ama, briga
Когда люди любят, ссорятся
Quando a gente briga, larga
Когда люди ссорятся, широкий
Quando a gente larga, volta
Когда люди широкое, поворот
Quando a gente volta, casa
Когда мы вернулись, дома
Casa de novo
Дом новый
a gente ama, briga
Там люди любят, ссорятся
a gente briga, larga
А потом мы поругались, широкий
a gente larga, volta
Там люди широкое, поворот
a gente volta, casa
А потом мы обратно, домой
Casa de novo
Дом новый
E quebra a cara do povo
И ломает парень из народа
De novo
Снова
Olha o mundo dando voltas
Смотрит в мир, давая кругов
As coisas se encaixando
Вещи собираются вместе
Nossos planos se ajeitando
В наших планах, если выпрямление
E a cabeça no lugar
И голова на месте
Olha o povo admirado
Смотрит народ восхищался
De queixo caído
Подбородок упал
Que jurava que nós dois nunca mais ia voltar
Что поклялся, что мы оба никогда больше не возвращаться
Acertou quem achou
Ударил кто нашел,
Que o tempo é o curador de toda dor
Что время является куратором всю боль
Mas errou quem achou que entre nós
Но промахнулся, тех, кто думал, что между нами
Não existia amor
Не было любви
Acertou que falou
Ударил, что говорил
Que o tempo é o curador de toda dor
Что время является куратором всю боль
Mas errou quem achou que entre nós
Но промахнулся, тех, кто думал, что между нами
Não existia amor
Не было любви
Quando a gente ama, briga
Когда люди любят, ссорятся
Quando a gente briga, larga
Когда люди ссорятся, широкий
Quando a gente larga, volta
Когда люди широкое, поворот
Quando a gente volta, casa
Когда мы вернулись, дома
Casa de novo
Дом новый
a gente ama, briga
Там люди любят, ссорятся
a gente briga, larga
А потом мы поругались, широкий
a gente larga, volta
Там люди широкое, поворот
a gente volta, casa
А потом мы обратно, домой
Casa de novo
Дом новый
E quebra a cara do povo
И ломает парень из народа
De novo
Снова





Writer(s): Pinocchio, Renato Barros


Attention! Feel free to leave feedback.