Control - Oh Que Gusto de Volverte a Ver - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Control - Oh Que Gusto de Volverte a Ver




Oh que gusto de volverte a ver
О, как приятно снова тебя видеть.
saludarte y saber que estás bien
поприветствуйте себя и знайте, что вы в порядке
oh que gusto volverte a encontrar
о, как я рад снова тебя найти.
tan bonita guapa y tan jovial
такая красивая, красивая и такая веселая.
Aquel dia en que tu te marchaste
В тот день, когда ты ушел.
me quede solo y triste en el parque
мне одиноко и грустно в парке,
esperando encontrar el motivo
надеясь найти причину,
del error que habia tenido
от ошибки, которую я имел
Y así fueron pasando los días
И так прошли Дни,
las semanas y hoy hace tres meses
недели и сегодня три месяца назад
que me vuelvo a mirar en tus ojos
что я снова смотрю в твои глаза,
y me siento feliz al besarte
и я чувствую себя счастливым, целуя тебя.
Oh que gusto de volverte a ver
О, как приятно снова тебя видеть.
Hablado
Разговорный
Sabes, todos esos días que no te vi
Знаешь, все те дни, когда я тебя не видел.
me sentía triste, volví al parque muchas veces
мне было грустно, я много раз возвращался в парк.
vi aquella silla bajo aquel tlamoyá cuando
я видел тот стул под той тламоей, когда
regresábamos a casa lo recordé y lo añoraba
мы возвращались домой, я вспомнил и тосковал по нему.
pero ahora que felicidad de verte me da
но теперь, когда счастье видеть тебя дает мне
que gusto volverme a ver en tus ojos y volverte
как я рад снова увидеть себя в твоих глазах и вернуться к тебе.
a besar... que bueno
целоваться... как хорошо





Writer(s): RIGOBERTO TOVAR GARCIA, (PS. RIGO TOVAR)


Attention! Feel free to leave feedback.