Coone feat. K19 - Times Gettin' Hard - Album Intro Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Coone feat. K19 - Times Gettin' Hard - Album Intro Version




My journey began 12 years ago, when my heart was lost to Hard. Hard music, hard beats and a dedication so hard, to this day it has yet to be broken.
Мое путешествие началось 12 лет назад, когда мое сердце было потеряно для Харда. Тяжелая музыка, тяжелые удары и посвящение так тяжело, что до сих пор его еще не сломали.
My passion is that of music. A passion I've shared with family, friends and, since the widespread revolution of Hardstyle, a passion I share with you.
Моя страсть-это музыка. Страсть, которую я разделял с семьей, друзьями и, начиная с широко распространенной революции Хардстайла, страсть, которую я разделяю с вами.
A dedication so vast, so intense that the World suddenly feels like a much smaller place.
Посвящение настолько обширное, настолько интенсивное, что Мир внезапно кажется гораздо меньшим местом.
We represent the Hardstyle population. This is our Global Dedication!
Мы представляем население Хардстайла. Это наше Глобальное Посвящение!
It's like every day is a struggle
Как будто каждый день это борьба
My vision's getting blurry
У меня перед глазами все расплывается
I'm starting to see double
У меня начинает двоиться в глазах
Steady searching for peace
Постоянный поиск мира
Yeah, all find is the trouble
Да, все находки-это беда
Tell me where's the light
Скажи мне, где свет?
At the end of this tunnel
В конце этого туннеля
'Cause all I see is black
Потому что все, что я вижу, - это чернота.
Just as if I was blind
Как будто я был слеп
Tryin' to open my eyes
Пытаюсь открыть глаза.
I'm just trying to survive
Я просто пытаюсь выжить
The fear of being behind is constantly on my mind
Я постоянно думаю о страхе оказаться позади
That's the reason I hustle
Вот почему я тороплюсь
That's the reason I grind
Вот почему я перемалываю
'Cause I am one of a kind
Потому что я единственный в своем роде
Trying to be the greatest
Пытаясь быть величайшим
This is what I do
Вот что я делаю
Baby, I gotta make it
Детка, я должен это сделать.
This the road I chose
Эту дорогу я и выбрал
Best believe I'mma take it
Лучше поверь, что я возьму его
If you think you stopping me
Если ты думаешь, что остановишь меня
Sorry you were sadly mistaken, 'cause
Прости, что ты так жестоко ошибся, потому что
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
But when times get hard, guess what I'mma do, I'mma go hard
Но когда наступают трудные времена, угадай, что я буду делать, я буду трудиться изо всех сил.
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard, ha
И времена становятся тяжелыми, ха
But when times get hard, guess what I'mma do, I'mma go hard
Но когда наступают трудные времена, угадай, что я буду делать, я буду трудиться изо всех сил.
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard, ha
И времена становятся тяжелыми, ха
But when times get hard, guess what I'mma do, I'mma go hard
Но когда наступают трудные времена, угадай, что я буду делать, я буду трудиться изо всех сил.
'Cause I am one of a kind
Потому что я единственный в своем роде
Trying to be the greatest
Пытаясь быть величайшим
This is what I do
Вот что я делаю
Baby, I gotta make it
Детка, я должен это сделать.
This the road I chose best believe I'mma take it
Это дорога, которую я выбрал лучше всего, поверь, я пойду по ней.
If you think you stoppin' me, sorry you were sadly mistaken, 'cause
Если ты думаешь, что остановишь меня, то извини, что жестоко ошибся, потому что
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
Things looking down
Вещи смотрят вниз
And times getting hard
И времена становятся тяжелыми
But when times get hard, guess what I'mma do, I'mma go hard
Но когда наступают трудные времена, угадай, что я буду делать, я буду трудиться изо всех сил.





Writer(s): Koen Bauweraerts


Attention! Feel free to leave feedback.