Lyrics and translation Coral Kemuel - Se Liga (Ao Vivo no Natal Black)
(Sim,
Jesus
voltará!)
(Да,
Иисус
вернется!)
(As
palmas
lá
em
cima!)
(Ладони
вверх
там!)
Se
liga!
(Ele
breve
voltará)
Если
сплав!
(Он
скоро
вернется)
Ele
breve
voltará
(O
quê?)
Он
скоро
вернется
(Что?)
Se
liga,
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав,
хорошо
подготовьтесь,
чтобы
не
остаться
(Quero
ouvir!)
(Хочу
слушать!)
Que
Ele
voltará!
(Que
Ele
voltará!)
Что
Он
вернется!
(Что
Он
вернется!)
Se
liga,
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав,
хорошо
подготовьтесь,
чтобы
не
остаться
Ele
virá
num
piscar
de
olhar
Он
придет
на
первый
взгляд
Se
liga
meu
irmão,
senão
você
vai
ficar
Если
сплав
брат
мой,
иначе
вы
будете
(Sopranos
e
contralto)
(Сопрано
и
контральто)
Ele
virá
num
piscar
de
olhar
Он
придет
на
первый
взгляд
Se
liga
meu
irmão,
senão
você
vai
ficar
Если
сплав
брат
мой,
иначе
вы
будете
Se
liga!
(Quero
ouvir!)
Если
сплав!
(Хочу
слушать!)
Ele
breve
voltará
(O
quê?)
Он
скоро
вернется
(Что?)
Se
liga
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав
подготовить,
чтобы
не
получить
Que
Ele
breve
voltará!
(Que
Ele
voltará!)
Что
Он
в
ближайшее
время
вернется!
(Что
Он
вернется!)
Se
liga
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав
подготовить,
чтобы
не
получить
(Se
liga
nesse
papo
aí,
ó!)
(Если
сплав
в
этом
чате,
там,
ой!)
(Preste
atenção
na
mensagem!)
(Обратите
внимание
на
сообщение!)
O
inimigo
vem
pra
matar,
roubar,
mentir
e
destruir
Враг
иди
убивать,
красть,
лгать
и
уничтожить
(Se
liga
irmão!)
(Подключается
брат!)
Se
liga
meu
irmão
(É
papo
errado!)
Подключается
мой
брат
(чат-Это
неправильно!)
Que
ele
quer
te
iludir
(Não
deixe!)
Что
он
хочет
вас
обмануть
(Не
забудьте!)
Não
deixe
que
nada
venha
abalar
a
sua
fé
(Permaneça!)
Пусть
ничто
не
приходите
поколебать
его
веру
(Остается!)
Permaneça
firme
e
forte
(Em
quem?)
Остается
крепкой
и
сильной
(На
кого?)
Em
Jesus
de
Nazaré
В
Иисусе
из
Назарета
(Sai
do
chão,
sai
do
chão,
sai
do
chão!)
(Выходит
из
земли,
выходит
из
земли,
отрывается
от
пола!)
Se
liga!
(Breve,
breve!)
Если
сплав!
(Скоро,
скоро!)
Que
Ele
breve
voltará
Что
Он
скоро
вернется
Se
liga,
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав,
хорошо
подготовьтесь,
чтобы
не
остаться
Que
Ele
breve
voltará!
(Que
Ele
voltará!)
Что
Он
в
ближайшее
время
вернется!
(Что
Он
вернется!)
Se
liga,
se
prepare,
para
não
ficar
Если
сплав,
хорошо
подготовьтесь,
чтобы
не
остаться
Siga
a
Palavra
do
Senhor
Следуйте
Слово
Господа
Deu
a
Sua
vida
por
amor
Отдал
Свою
жизнь
за
любовь
Se
liga
se
prepare
para
não
ficar
Если
сплав
подготовить,
чтобы
не
получить
Se
liga!
(Breve,
breve)
Если
сплав!
(Скоро,
скоро)
Que
Ele
breve
voltará!
(Que
Ele
voltará!)
Что
Он
в
ближайшее
время
вернется!
(Что
Он
вернется!)
Se
liga,
se
prepare
para
não
ficar
Если
сплав,
хорошо
подготовьтесь,
чтобы
не
остаться
Ele
virá
num
piscar
de
olhar
(Se
liga!)
Он
придет
на
первый
взгляд
(Если
сплав!)
Se
liga
meu
irmão,
senão
você
vai
ficar
Если
сплав
брат
мой,
иначе
вы
будете
(Sopranos
e
contralto)
(Сопрано
и
контральто)
Ele
virá
num
piscar
de
olhar
Он
придет
на
первый
взгляд
Se
liga
meu
irmão,
senão
você
vai
ficar
Если
сплав
брат
мой,
иначе
вы
будете
(Joga
as
mãos
lá
em
cima!)
(Играет
руки
вверх
там!)
(Escuta,
é
sério,
é
sério!)
(Слушай,
это
серьезно,
это
серьезно!)
Ele
breve
voltará
Он
скоро
вернется
(Aplauda
a
Ele
que
vai
voltar!)
(Хлопать
Ему,
что
вернетесь!)
(Aplauda!)
(Приветствую!)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.